le brin de persil

Sur le cul...

2008-11-26T15:51:00.003Z

Littéralement parlant...

Tout d'abord un petit point météo pour situer le contexte: ces derniers jours on a eu de la neige, pas mal puisqu'on a une belle couche de 15 cm environ. C'est très chouette à voir, le paysage, tout ça, mais ça complique parfois un peu les choses dans la vie quotidienne.

J'ai raconté il y a peu que la buanderie était communautaire, mais qu'elle ne se trouvait pas dans mon immeuble. Aujourd'hui étant jour de lessive, j'ai donc fait quelques allers-retours pour faire tourner mes 5 lessives. La majorité s'est bien passée, merci.

Mais qui dit neige, dit déneigeuse pour dégager les voies d'accès, jusque là très bien, rien à redire, sauf que, quand la neige est bien tassée, et que la température extérieure est dans les négatifs, ça gèle... et donc ça glisse...

Et c'est évidemment lors d'un de mes trajets avec un sac rempli ras la gueule de linge propre que je me suis rétamée en beauté. J'ai bien protégé comme il faut tous mes petits vêtements propres, mais du coup je n'avais plus de main dispo pour assurer l'atterrissage, qui fut donc plutôt brutal pour mon arrière-train.

J'ai donc mal au cul, et dans un quart d'heure je dois retourner chercher mon dernier précieux tas de linge frais, et j'ai quelques appréhensions à l'idée de faire un nouveau vol plané, et que ces fois mes dessous prennent aussi leur envol et se dispersent, surtout que ce serait coton de les retrouver dans la nuit...

La prochaine fois, j'irai laver mon linge en ski tiens...

L'Homme m'inquiète...

2008-11-20T21:44:00.003Z

22h40, ce soir...

L'Homme sort sur le balcon fumer sa clope, je suis pas trop motivée pour l'accompagner rapport qu'il fait dans les -4 degrés.

D'un coup d'un seul je l'entends s'exclamer, et passant la tête par la fenêtre, il me dit qu'il vient de voir passer dans le lotissement un lapin géant avec des grosses pattes...

Soit c'est un contrecoup de ses 35 ans qu'il vient de prendre dans les gencives, soit du surmenage, soit l'aliénation mentale qui pointe gentiment son nez...

à suivre...

Persil Gillot-Petré, à votre service

2008-11-18T21:57:00.002Z

Merci, merci pour vos encouragements devant cette rude épreuve hivernale qui m'attend.

Aujourd'hui, j'en suis à une semaine de migraine, dès que ça se calme côté tempe droite, ça repart côté tempe gauche, je fatigue légèrement...

Ce week-end on va aller faire une petite virée chez le fameux suédois vendeur de meubles, histoire de s'offrir des luminaires qui vont je pense servir pas mal pendant les mois à venir, et aussi jeter un coup d'oeil à ce qui se fait en matière de luminothérapie: j'ai regardé sur leur site internet, et j'ai pas compris grand chose, rien de mieux qu'une étude sur le terrain.

Sinon aujourd'hui il a beaucoup pleigé (pluie+neige = pleige), et comme il va geler toute la nuit, ça nous promet des beaux trottoirs glissants pour demain matin. Si je me pète une jambe ça me fera peut-être oublier que j'ai un troupeau de piverts dans le crâne: vous voyez, je peux positiver quand je veux :)

Je vais pas passer l'hiver...

2008-11-12T17:46:00.003Z

On n'est pas encore tout à fait mi-novembre, et à 4h la nuit se fait déjà bien sentir... Je n'ose pas penser à la riquiquitesse des "journées" aux alentours du 21 décembre...

Alors oui, l'été c'était super chouette je faisais ma fiérote, mais pas folle la guêpe, je pressentais que je me trouverais fort dépourvue quand la bise serait venue.

Et la bise est venue, et le moral est foutu...

Je crois bien que je suis assez sensible au manque de lumière. La semaine dernière, il caillait sa race, mais au moins le soleil était là, même si pour pas longtemps, mais là, il flottouille, il grisouille, et on a besoin d'allumer tout le temps la lumière.

Et avec le peps en berne vient le joyeux cortège des insomnies, des migraines à répétition, de la fatigue, de l'agressivité, des larmes qui se pointent à tout bout de champ...

Si je croyais encore au Père Noël, je lui commanderais un soleil pour mettre dans mon salon tiens...

De derrière les fagots

2008-11-02T17:17:00.002Z

C'est fou les trucs qu'on peut trouver chez soi quand on cherche tout autre chose... J'étais en quête d'une photo de moi pour apposer sur ma carte d'étudiante (oui, je suis encore étudiante à 34 printemps, et alors?), j'ai finalement découpé ma carte de membre des chœurs de Paris 13e qui datait d'il y a 9 ans tout de même mais où j'ai à peu près la même coupe de cheveux que maintenant, et donc, en farfouillant, je suis retombée sur des tests psychos que l'Homme et moi-même avions pondus du temps de Montréal, soit il y a un peu plus de 2 ans et demi.

Pour retrouver les deux que j'avais mis en ligne à l'époque, y a qu'à cliquer ici et là, vous allez voir, on s'est bien appliqué à faire comme dans les magazines de filles!

Et allez, pour le plaisir, je vous en donne un autre, là, tout de suite maintenant. Vous avez un crayon, un papier? alors, top, c'est parti pour:

Êtes-vous d'une nature optimiste?

1. Ce matin, votre réveil n'a pas sonné :

a) Quitte à être en retard, autant l'être vraiment, vous vous rendormez
b) Vous vous levez d'un bond, sautez dans vos fringues, et partez en courant
c) Vous prenez le temps de vous arrêter à la boulangerie pour apporter des croissants à tous vos collègues.

2. Votre petit dernier rentre bientôt à la maternelle et ne parle toujours pas :

a) Vous vous dites qu'il a l'étoffe d'un génie et qu'il mûrit le langage de façon purement intérieure
b) Vous l'envoyez chez un pédopsychiatre
c) Vous prenez conseil auprès d'amis ou de la famille

3. La nuit vous évoque :

a) Le romantisme de la pleine lune
b) Les cauchemars de votre enfance
c) Un sommeil réparateur

4. Vous êtes choisi(e) par vos collègues pour trouver un cadeau à votre chef qui prend sa retraite :

a) Vous faites le tour des bureaux pour avoir des idées
b) Vous prétextez une grippe trois jours avant la date fatidique pour refiler le bébé
c) Vous optez pour le principe qu'un cadeau, ça fait toujours plaisir, et arpentez vaillamment le centre commercial

5. Vous vous cassez la jambe au ski, vous pensez immédiatement :

a) À tous les dossiers qui vont s'accumuler sur votre bureau
b) À tous les livres que vous aurez enfin le temps de lire
c) Aux douloureuses séances de rééducation à venir

---------

Faites vos comptes !

Question 1: a = § b = ¶ c = @

Question 2: a = @ b = ¶ c = §

Question 3: a = @ b = ¶ c = §

Question 4: a = § b = ¶ c = @

Question 5: a = ¶ b = @ c = §

---------

VERDICT !

Vous obtenez une majorité de ¶ :

Vous vivez dans l'angoisee, tout vous pose problème: si vous partez en vacances, vous ne pensez qu'à un éventuel cambriolage ou au gaz mal fermé. Respirez un bon coup, mettez-vous au yoga, l'infarctus vous guette.

Vous obtenez une majorité de § :

Vous avez les pieds sur terre pour l'essentiel, mais une fois que les factures sont payées, vous pouvez faire des folies avec votre compte en banque sans vous soucier outre mesure des fins de mois difficiles, bref, vous fleurez bon l'équilibre

Vous obtenez une majorité de @ :

Vous voyez la vie en rose, vous croyez en votre étoile, peut-être avez-vous eu la chance d'être épargné(e) par la vie jusqu'à présent, mais le réveil sera sûrement brutal quand vous réaliserez que vous ne vivez pas au pays des Bisounours.

C'est mort...

2008-10-27T15:32:00.004Z

Bon ben voilà, pour une fois le suspense n'a pas été trop long, et le résultat des courses est que nous ne déménagerons pas à Montpellier, du moins pas dans 2 mois.

On a dit à l'Homme que son dossier était très impressionnant, qu'ils avaient longuement hésité, mais qu'ils avaient finalement préféré quelqu'un de plus "moyen" mais plus proche de leur sujet de recherche.

Bref, c'est chouette d'avoir des compliments, mais ça sert à rien d'arriver 2e dans ce genre de course.

Dans le fond, je ne crois pas être plus que ça déçue: me retaper un déménagement 9 mois après le précédent, ça me disait moyennement. Et puis, faut voir aussi qu'ici, avec un seul salaire, on vit bien, on peut même faire des économies, le temps que j'en connaisse un peu plus en suédois et que je puisse trouver un boulot qui me plaise et pas seulement le premier truc qui se présente où j'aie l'occasion de parler en français ou en anglais (ce que font beaucoup de gens), et à mon avis on aurait galéré en arrivant en France pour trouver un appart, le meubler, vivre sur un seul salaire...

Et puis, y a une bonne possibilité pour que l'Homme décroche un poste permanent ici à la rentrée prochaine, et si c'est le cas, ça nous permettrait de nous sentir chez nous pour au moins quelques années, sans avoir le stress d'une fin de contrat qui approche.

C'que j'peux être positive parfois, ça m'épate tiens!

Il est reviendu

2008-10-16T18:18:00.002+01:00

Après une semaine, l'Homme est revenu dans ses foyers. Bien sûr, c'est toujours un plaisir de l'accueillir à son retour, mais une fois les effusions d'usage terminées, je me précipite invariablement vers sa valise pour voir ce qu'il y a pour moi là-dedans.

Outre des journaux de filles et des mots croisés, j'ai eu droit aux DVD du "Roi et l'oiseau" (mon premier film au cinéma quand j'avais 4 ou 5 ans, j'en avais gardé un souvenir très vivace de la bergère et son petit ramoneur), et "Peau d'âne", je ne sais pas pourquoi j'avais très envie de le revoir, malgré le côté ridicule de certains dialogues ou chansons.

Et comme il est passé par la Belgique, une petite halte chez beau-papa et belle-maman m'a valu une bonne provision de Dragibus (y a déjà un paquet qui n'a pas survécu à l'après-midi...), une jolie chemise blanche, un bonnet crocheté par les doigts habiles de belle-maman avec fleur intégrée (au bonnet, pas à belle-maman), et des boucles d'oreilles de la part de belle-soeurette.

Dis, c'est quand que tu repars déjà???

Alea jacta est

2008-10-14T14:53:00.002+01:00

L'Homme a passé un entretien d'embauche aujourd'hui, et dans 2 à 3 semaines on saura si on doit refaire nos bagages... direction Montpellier!

Je n'ai pas plus que ça envie de revenir en France (quoique... le Sud, la mer, le soleil, c'est assez tentant), mais l'important est que ce serait cette fois pour un poste permanent, et là ça ferait du bien de se dire qu'on peut enfin s'investir quelque part sans penser que dans 1 ou 2 ans on devra reprendre la route.

Wait and see...

La soluce

2008-10-13T17:50:00.003+01:00

Alors, si vous avez trouvé que c'était une sorte de calendrier de réservation, vous n'avez pas trouvé ce qu'il servait à réserver.

C'est en fait mon occupation de ce soir: la laverie.

Le tableau orange avec les clés bleues correspond à la plus petite des laveries, on peut la réserver 1 fois par semaine pour une durée de 3h30, et une machine et un sèche-linge sont disponibles.

Le tableau jaune avec les clés rouges correspond à la grande laverie, accessible 1 fois par mois pour une durée de 5h, avec 2 machines à laver, 1 sèche-linge, et l'accès à une chaufferie où on peut suspendre les draps, les pulls et tous les trucs qui ne passent pas au sèche-linge.

Quand on habitait à Montréal il y avait aussi une laverie au sous-sol (rien à voir avec celle de Melrose place!), mais c'était un peu le bordel parce qu'il n'y avait pas de système de réservation, et certaines personnes laissaient leur linge dans les machines pendant des plombes sans se soucier des gens qui attendaient leur tour.

Et une autre grande différence par rapport à Montréal, c'est qu'ici, c'est entièrement gratuit! Tu ramènes ton linge et ta lessive, et pis c'est tout.

Le truc un peu chiant, c'est quand il pleut et que tu dois sortir avec tous tes sacs pour aller dans un autre bâtiment de la résidence, ou alors que quelqu'un ne respecte pas le tableau de réservation, comme ça m'est arrivé la semaine dernière: j'ai poireauté devant la porte de la laverie avant d'abandonner et d'essayer de trouver un autre créneau horaire dans la semaine.

J'imagine aussi que ça doit être un peu plus difficile à gérer pour les familles avec enfants, parce que ça en fait dulinge qui s'entasse!

La devinette du ouikende

2008-10-10T19:32:00.001+01:00

Ça fait un petit moment que ces photos dorment dans l'appareil photo (c'est pas les seules d'ailleurs), et c'est jelaipa qui m'a donné l'idée de les ressortir. toutes mes confuses pour la mauvaise qualité, mais j'avais pas trop la possibilité de prendre du recul, et c'est le mieux que j'ai pu faire.

Alors donc, la grande question est... mais quoi t'est-ce???

Comme il peut y avoir confusion, je dirais juste que, théoriquement, il ne devrait y avoir que du rouge dans le cadre jaune pour la première image, de la même manière qu'il n'y a que du bleu dans le cadre orange.C'est clair non?

Sainte jupe, priez pour nous

2008-10-08T15:46:00.003+01:00

Dans mon stage d'observation en lycée, ce que j'observe le plus (étant donné que je ne capte rien), ce sont les lycéennes. Si j'avais dit les lycéens, on m'aurait prêté des moeurs douteuses, et de toute façon les garçons sont semble-t-il une espèce menacée dans ce bahut vu qu'ils doivent représenter 10% de la population locale à tout casser.

D'ailleurs, ils ne sont pas les seuls à être en voie d'extinction: un vêtement est sur le point de connaître le même sort de ce côté-ci de l'Europe, merci par avance de bien vouloir me dire s'il en est de même par chez vous. En effet, j'ai remarqué à plusieurs reprises que, si les filles s'habillent en jupe, elles oublient quasi systématiquement quelque chose à leur tenue. Les collants, OK - le pull ou le T-shirt, OK - , les chaussures, OK, la jupe, pas OK... Comment ça pas OK??? C'est-à-dire qu'elles ont donc un pull ou un T-shirt (mais pas nécessairement long qui pourrait servir de robe), plus des collants (et c'est pas plus mal s'il a des trous d'ailleurs) et pis c'est tout?

Ben ouais, c'est comme ça par ici. Je veux bien qu'un jour l'une d'entre elles ait eu un réveil difficile, ou déchiré sa jupe en chemin, et soit venue en cours comme ça, mais que toutes oublient d'en mettre une plusieurs fois de suite, ça devient une mode si je n'm'abuse...

Le chic du chic, c'est quand l'une ou l'autre de ces demoiselles se vautre sur l'un des canapés du foyer, sans évidemment prendre de position adéquate à sa tenue légère pour cacher ce qui lui reste d'intimité. Mais, comme dit plus haut, il n'y a pas beaucoup de mâles par ici, ce qui explique peut-être qu'elles ont toujours tendance à se croire entre copines...

Et alors, ça ressemble à ça aussi la mode ado par chez vous ou la jupe a-t-elle encore un avenir quelconque?

Auto-tag

2008-10-04T20:37:00.004+01:00

Pivoine proposait de s'auto-désigner pour faire revivre une bonne vieille pub bien ringarde, en voici donc une de 1987, dont je n'ai jamais oublié les paroles depuis tellement je les trouve puissantes:

C'est-y pas merveilleux?

"stagiaire"

2008-10-02T19:14:00.003+01:00

Depuis début août, je suis retournée sur les bancs de l'école, et avec mes joyeux petits camarades venus du monde entier, nous nous tapons donc 6h de suédois par jour. Enfin, nous sommes supposés être présents 6h par jour, mais en fait on a en moyenne 3h de cours et 3h de travail individuel, le genre que tu peux aussi bien faire de chez toi. Enfin, 3h de cours, ça se résume à "lire la page 32 du bouquin", et après "lire la page 33 du bouquin", le genre que tu peux aussi très bien faire depuis ton canapé.

Et aussi, en moyenne un jour sur 2, on fait un bingo pour voir si on a bien mémorisé les chiffres (des fois qu'en 2 jours on aurait eu le temps d'oublier), et aussi on répète toujours les mêmes phrases pour bien prononcer le "ng" (en gros ça se prononce "ni"), et puis aussi, ce qui est très fun, c'est de faire un pendu avec 20 personnes, ça hurle des lettres dans tous les sens, bref c'est constructif.

Tout ça pour dire que, en 5 semaines (j'enlève 3 semaines du total pour cause de voyages Japon et France), si tu te prends pas par la main pour essayer d'apprendre tout seul, tu sais pas dire grand chose, à part que tu prononces super bien le "ng" et que tu peux compter plus vite que ton ombre.

Et donc, après ces 5 semaines, on m'envoie en stage pour un mois dans un lycée, vu que la dernière ligne de mon cv indiquait "prof de français". Et là, ça se complique légèrement. Parce que le but de stage, c'est de pratiquer le suédois, of course. Je pouvais donc prendre l'option facile et n'assister qu'à des cours de français, mais ça se révèlerait sans grand intérêt puisque, a priori, le français je le comprends bien. Je me retrouve donc à suivre des cours de socio-politique, de culture et de méthodologie en suédois, sous prétexte de me trouver un stage de "prof de français". Pour résumer, je capte un mot toutes les 50 phrases prononcées au choix par le prof en action ou l'un des élèves, du style "et", "absolument", "regarder", "dix-sept" (ça, j'entends la première syllabe que j'en suis presque à lever la main pour dire que je sais ce que ça veut dire), bref je peux affirmer haut et fort que je perçois la substantifique moëlle du cours en train de se dérouler sous mes yeux ébahis.

Les gens sont gentils avec moi, je suis un peu la neuneu de service qui, une fois qu'elle a réussi à caser à toute nouvelle personne rencontrée "je m'appelle Persil et je viens de France", hoche gentiment la tête ou sourit de temps en temps pour faire semblant de participer à une conversation à laquelle elle ne pige strictement rien, à part que le sujet est manifestement les Teletubbies.

Pour revenir aux 6h de "cours", inutile de dire que personne n'en est satisfait, mais qu'il est difficile de critiquer étant donné que tout est entièrement gratuit, financé par la commune et le gouvernement. Et puis, c'est le genre d'endroit qui permet à un King sud-africain de côtoyer une Paria kurde: je jure promets crache que 2 de mes joyeux petits camarades s'appellent réellement comme ça :)

1, 2, 3, 4, 5 petits tours et puis reviens!

2008-09-30T15:51:00.005+01:00

Ouh là, y a de la poussière par ici...

Et je n'ai aucun genre d'excuse à invoquer pour expliquer cette longue absence, si ce n'est un manque d'envie d'écrire, une flemme toujours repoussée au lendemain, sans pour autant cesser de lire mes blogs fétiches. Ai-je déjà mentionné que j'étais capable d'hiberner à n'importe quelle saison, et ce pour un temps indéterminé?

Toujours est-il que, un certain 19 juin, Myr me tagguait, et ne voyant aucune sorte de ma part, Chouyo me refilait une nouvelle fois le bébé le 17 septembre dernier. Mais de quoi donc qu'il s'agit-il? Le réglement chouyen étant un poil trop long à mon goût (c'est qu'on est fatigué au sortir dune hibernation, faut pas croire...), j'opterai donc pour le myrien qui résume très bien la chose: il s'agit d'ouvrir son livre de chevet page 123 et de recopier 4 lignes à partir de la ligne 5...

J'ai lu plusieurs bouquins depuis le premier tagg, etcomme j'ai mis le temps à me remuer le popotin, j'ai voulu être honnête en y répondant et j'ai donc consciensieusement ouvert le dernier numéro de Marie-Claire à la page 123, oui mais voilà, y avait rien qu'une pub indiquant "manteau: 29,90 euros" (j'ai pas le sigle euro sur ce fichtru clavier...) à ladite page.

Je pourrais tout aussi bien recopier 4 lignes de mon livre de cours suédois que j'utilise pas mal ces derniers temps, mais j'ai pas non plus les caractères suédois sur mon clavier et ça m'use les coussinets doigtesques d'avance de faire des copier-coller de caractères spéciaux.

Je vais donc m'exécuter et ouvrir à la page 123 mon bouquin en cours que je n'ai pas ouvert depuis quelque temps déjà, rapport à ce que Maria-Clara occupe tous mes neurones quand je rentre de mes 6h de cours de suédois, et vous livrer 4 lignes de Svastika de Junichirô Tanizaki:

« Ce Watanuki me faisait vraiment peur: j'ai replacé, avec soin, dans le tiroir de la commode le serment et je l'ai enfermé à clé: j'avais l'intention de tenir mes promesses et j'essayais de ne rien laisser transparaître dans mon attitude, quoique j'en...»

Normalement, on est sensés balancer des noms pour que d'autres blogueurs prennent le relais, mais bon, comme il m'a fallu un peu plus de 3 mois pour pondre 4 lignes, je vais avoir la décence de ne pas refourguer ce tagg!

Du pratique du mobilier suédois

2008-06-08T16:51:00.006+01:00

Quand on a débarqué en Suède, on a fait comme d'habitude: emporter quelques cartons avec les fringues, les bouquins, CDs et DVDs, et donner ou vendre le reste.

C'est donc sans un meuble qu'on est arrivés, et du coup on n'a pas été fâchés de trouver un appartement meublé, même si ça ne correspond pas nécessairement à nos goûts en la matière, mais ça évite quelques désagréments, du type dormir par terre ou s'asseoir sur un coussin pendant des semaines en attendant que les meubles commandés soient livrés.

La cuisine était également équipée, et moult placards s'y trouvaient, remplis de trucs plus ou moins pourris et puants laissés là par les précédents locataires. Restait juste à faire le tri, nettoyer, et c'était parfait.

Reste une énigme, concernant ce placard:

Oui, ok, la couleur est pas top, ça respire pas la modernité, mais bon ça reste utile tout de même. Mais y a rien qui vous chagrine l'oeil dans ce placard? vraiment rien, même en y regardant d'un peu plus près? Allez, je vous l'ouvre:

Tada! et voici le tiroir vertical! Je suis preneuse d'idée quant à l'utilisation que je pourrais en faire, parce que jusqu'ici, je sèche... Éventuellement on pourrait y planter des clous et suspendre des ustensiles, mais je suis pas sûre que ce soit suffisamment profond pour ça... Bref, merci de votre aide :)

Mais ce n'est pas la seule bizarrerie de ce meuble:

Il a aussi une ouverture intégrée dans le tiroir du haut, qui celui-ci s'ouvre normalement. Pour celui-ci, je me disais que ça pourrait faire un chouette dévidoir à sopalin ou à papier d'alu.

Avouez, c'était pas franchement l'idée que vous vous faisiez du design suédois, hein?

longs jours, courts jours

2008-06-02T15:22:00.003+01:00

Cette nuit, j'ai ouvert l'oeil (rapport à ce que l'Homme avait a priori une envie pressante et qu'il m'a réveillée le saligaud sur la route de son soulagement), et au vu de la clarté dans la chambre (malgré des stores + des rideaux épais), je me suis dit qu'il devait être dans les eaux de 6h du mat', mais dans ces cas-là j'aime bien vérifier mes estimations, et j'ai donc maté le radio-réveil tout neuf de la veille (même si on n'a pas trouvé de radio et qu'on ne met pas de réveil en ce moment).

Et là, j'ai vu "3h28"... à 3h28, il fait plein jour... faut dire aussi que le soir, la nuit tombe vraiment sur les coups de 23h30, ça nous fait de belles soirées, faut bien avouer. D'autant qu'ici, c'est grand soleil (coups de soleil et allergies au soleil aussi, je suis pas très copine avec l'astre), et quoi, on me souffle dans l'oreillette que c'est pas seulement à Roland-Garros qu'il fait un temps tout pourri, mais dans une bonne majorité de la France?

Mais soyez pas fâchés, car d'ici 6 mois, c'est moi qui pleurerait ma mère de pas voir le jour (je dis bien le jour hein, pas le soleil) plus de 3h dans la journée... Parce que, forcément, tout se paye en ce bas monde, le jour comme le reste.

Va falloir que je me renseigne sérieux sur la luminothérapie tiens...

"Rabbi Jacob, il va chanter!"

2008-05-31T16:57:00.004+01:00

Un grand merci à dame Pivoine de me lancer sur mon terrain favori: la cuisine.

Alors donc, c'est parti pour des révélations de haut vol.

Un aliment que je n'aime pas du tout : les endives cuites, yerk :( sinon, plus pour l'aspect que pour le goût, je suis vite écoeurée si je vois une (un?) tentacule de calamar ou poulpe, dommage, l'Homme adore ça...

Mes 3 aliments favoris : je suis total accro à la tomate, au saucisson (mais c'est pas évident d'en trouver du potable de par le vaste monde, c'est moi qui vous le dis...), et j'adore le fromage, mais là c'est l'Homme qui a des hauts-le-coeur assurés rapport à l'odeur plus qu'à la vue cette fois

Ma recette favorite : je pense assurer pas mal au niveau du jambon-chips... sinon, je me débrouille pas mal en légumes, en ratatouille et salades diverses

Ma boisson de prédilection : évidemment, en quantité, l'eau gagne fastoche, j'en ai consommé 4 ou 5 litres par jour par temps de canicule toulousaine, mais je crache pas sur un bon p'tit pinard, rouge ou blanc je suis pas difficile, mais une fois de plus, c'est pas évident de trouver un bon rapport qualité-prix hors de France (c'était la minute franchouillarde de base)

Le plat que je rêve de réaliser mais que je n'ai toujours pas fait : je sais pas faire les gâteaux, rien de rien. Ma dernière tentative remonte à quelques années déjà, j'avais voulu faire en même temps le plat de résistance et le dessert, résultat des courses, je sais pas ce que j'ai foutu, mais y avait des noisettes dans les légumes et de l'ail (véridique, j'en ai encore honte) dans un gâteau (d'anniversaire en plus) poires-chocolat. Je sais pas pourquoi, depuis j'ai jamais retenté l'expérience...

Alors, je refile le bébé si elles en veulent à Myrdine, Noée et Chouyo, enjoy!

-----

J'oubliais, qu'est-ce donc que ce titre à la mord-moi le noeud? juste que j,ai entendu hier matin sur France Inter qu'il allait y avoir une comédie musicale sur Rabbi Jacob, et avec l'Homme on se disait qu'on attendait avec impatience qu'il y en ait une sur La soupe aux choux...

Le suédois facile

2008-05-29T17:21:00.003+01:00

Aujourd'hui, je m'en vais vous apprendre quelques mots de suédois qui vous permettront, je vous le souhaite, de briller en société.

Commençons par le mot "fåtölj". Au premier abord pas un mot facile, mais quand on sait que le å se prononce "au" et le ö "eu", on en arrive aisément à obtenir le mot "fauteuil", mais oui, c,est tout simplement magique! Fi donc de la graphie, la prononciation est quasi la même qu'en français, et le sens est quant à lui absolument identique.

Intéressons-nous à présent à "byrå". Nous savons déjà prononcer la dernière syllabe (attention toutefois à bien rouler le "r"), et si on part du principe que le "y" a une prononciation entre le "i" et le "u", abracadabra, voici le mot "bureau" qui apparaît sous les yeux ébahis de votre auditoire! Mais foin de l'amalgame hâtif: si "byrå" peut correspondre au bureau en tant que bâtiment, il n'en va pas de même si l'on parle meubles. Ainsi, "byrå" désigne une commode, alors que "bureau" se dit "skrivbord".

Puisque nous en sommes aux subtilités, que pouvons-nous déduire du terme "äpplenkaka"? Ici, on aurait une tendance naturelle, et justifiée, de se tourner vers l'anglais pour traduire "äpplen" en "pommes". Bien, ça c'est fait. Reste donc l'association mystérieuse de deux termes, qui pourrait aussi bien nous amener à la déjection pommesque (ou "caca de pomme") qu'à l'excrément au goût pommier (ou "pomme au caca").
Mais voilà que vous êtes tombés dans le piège, petits débutants que vous êtes, à essayer une fois encore de trouver une relation entre la langue française et le suédois! Alors qu'il fallait tout bonnement se cantonner au raisonnement premier et poursuivre dans la voie anglaise en faisant correspondre "kaka" à "cake", d'où on obtient "gâteau aux pommes", ce qui est nettement moins dégoûtant, et donc beaucoup plus aisé à utiliser en société, ce qui somme toute était notre dessein premier, CQFD.

Vade retro Satanas!

2008-05-26T14:56:00.004+01:00

Je ne me reconnais plus... sans doute le climat suédois me joue-t-il des tours, toujours est-il que je me sens possédée, un désenvouteur est requis d'urgence avant que je ne sombre définitivement...

Je m'explique: il y a quelque temps, je cherchais dans le supermarché du coin une pâte à tarte, je n'en ai pas trouvé, c'est fort possible qu'il y en ait eu dans un rayon quelconque, mais voilà, ça ne fait pas partie de mon vocabulaire de base donc je suis rentrée brocouille. En toute logique, j'aurais dû abandonner l'idée de faire une tarte, mais non, je suis allée voir sur internet comment créer à partir de rien une pâte feuilletée, et 3 heures plus tard, voilà, ça y était, j'avais réussi ma mixture.

Dois-je préciser que la cuisine ne fait absolument pas partie de mes hobbies en temps normal?

J'aurais dû être alertée par ce petit incident, mais j'ai mis ça sur le compte d'une faiblesse passagère, et je n'y ai pas prêté plus que ça attention... grave erreur...

Là où j'ai réellement pris peur, c'est quand je me suis retrouvée en survêt et baskets vendredi matin non loin de chez moi, non pas marchant mais courant.... Oui, moi, anti-sportive s'il en est, j'étais en train de faire un jogging!!! Et je dois confesser que ça m'est encore arrivé ce matin... Je sais, je n'en suis pas fière, loin de là, et je me dois d'ajouter qu'hier soir, j'ai concocté un poulet aux olives... mais le dimanche soir n'est-il pas le moment de la pizza-coca-dvd par excellence? Que faisais-je donc dans une cuisine à éplucher, ciseler, dénoyauter, couper, touiller?

J'ai très peur de me surprendre dans quelques jours à boire un verre de lait pendant un repas, ou encore de me voir un matin dans le miroir avec des mèches blondes en pagaille...

J'en appelle à toutes les bonnes volontés: si d'aventure vous connaissez un exorciste ayant fait ses preuves, je vous en conjure, envoyez-le-moi de toute urgence, le mal progresse à vue d'oeil...

Sors de mon corps démon suédois, rhaaaaaaaaaaa!!!!!

Qui l'eut cru...

2008-04-25T17:02:00.004+01:00

que c'était possible de manger en terrasse en Suède, un soir de fin d'avril, au bord du canal? pas moi, et pourtant on s'est fait ça hier, c'était choueeeeeette...

Si l'on en revient à la liste des bizarreries locales, sachez que:

pour faire une demande de carte d'identité suédoise, il faut aller à la banque
quand on reçoit un avis de passage de la poste, on doit se rendre à un bureau de tabac au milieu d'une galerie commerciale pour le récupérer
même si le soleil brille, beaucoup de vieux continuent à utiliser leurs bâtons de ski pour marcher
ici aussi, on n'en a malheureusement pas fini avec les leggings, mais quand cela cessera-t-il?
vu dans un magasin de musique, un CD d'un dénommé Paul Pott, trop classe comme nom de scène...

Craneuse

2008-04-08T17:42:00.003+01:00

"Et alors, t'as fait un truc pour ton anniversaire ce week-end?
- Oh, rien de spé, chuis allée faire un tour à Stockholm, la routine quoi..."

-------

Sinon, j'ai fait un tour à la piscine suédoise (pendant que d'autres s'essayent à la gym suédoise!), et c'est très chouette de nager et de voir la cathédrale uppsalienne à travers une large baie vitrée (bon du coup, les gens du dehors peuvent aussi voir les nageurs, et on se sent un peu comme dans un aquarium), mais par contre, je sens que je vais avoir un léger problème d'intégration en ce qui concerne les vestiaires.

Dans les vestiaires, c'est tout le monde à oilpé, et c'est tout un étalage de chair fraîche, avariée, ferme, molle, enceinte, et moi, j'ai un peu de mal à montrer mon intimité comme ça à tout va, du coup je faisais un peu tache à prendre ma douche en étant la seule en maillot, mais j'assume, je suis exotique que diable!

L'exploit du jour

2008-03-29T17:58:00.003Z

Hier, j'ai réussi à aller chez le frisor et à en ressortir avec une coiffure potable, trop fière de moi je suis...

Remarque du jour: j'ai jamais vu autant de coiffeurs dans une ville, y en a un tous les 5 magasins en moyenne. Par contre, impossible de trouver un soutif sans coques fromagères intégrées, ou alors un ou 2 modèles spécial mamie, je tenterai ma chance lors d'une prochaine virée à Stockholm, mais j'ai bien peur que l'invasion rembourreuse soit partout...

En vrac...

2008-03-26T14:12:00.003Z

au bout d'une semaine, je peux maintenant commander en suédois un grand et un petit cappucino à emporter, par contre je ne comprends pas quand on me dit combien ça coûte
les gens sont très sympathiques, toujours prêts à aider, et heureusement parlent quasi tous anglais
c'est très étrange d'entendre des Japonais parler suédois
au supermarché, on peut trouver un rayon entier de cracottes: des rondes, carrées, petit format ou géantes, de couleurs variées
il y a aussi des choses bizarres comme du pudding de sang ou du bacon en tube
à ma grande joie, on trouve aussi des réglisses fourrés
même s'il neige, que le vent est glacial et que la température par beau temps affiche un degré au-dessus de zéro, dans les magasins de vêtements, c'est pareil qu'ailleurs: on peut sans problème acheter un maillot de bain ou un chapeau de soleil, mais un bonnet, accroche-toi Simone, faut prospecter dur
j'ai trouvé un cours de suédois en ligne, et je sais écrire (pour la prononciation je tâtonne encore): "jag är fran Frankrike", soit "je viens de France", ou encore "älskar ni mat?", pour "aimez-vous la nourriture"... Je progresse à vue d'oeil quoi...

Mais comment font-ils???

2008-03-13T12:21:00.006Z

Dans les films ou les séries télé, il n'est pas rare de voir la femme bafouée ou l'homme qui doit disparaître pour une raison X ou Y déménager en un clin d'oeil: hop, hop, en 2 temps 3 mouvements, un appartement de 180m² est vidé, il ne reste rien, le ménage est fait, emballé c'est pesé.

Si d'aventure on voit des personnages en train de déménager, ils ont des boîtes poids plume, pour un peu ils te les feraient tournoyer au bout de leur index tel un ballon de basket tellement elles semblent légères.

Mais comment font-ils?

Je ne sais pas pour vous, mais moi, quand je déménage, c'est pas vraiment comme ça que ça se passe: il me faut plusieurs jours et non pas 5 minutes pour empaqueter un appartement de 60m², et mes boîtes pèsent un âne mort.

Enfin bon, ça y est, les boîtes sont parties ce matin, j'ai eu du mal à comprendre pourquoi les déménageurs en comptaient 22 alors que sur ma liste il n'y en avait que 21, et j'ai fini par réalisé que j'avais 2 boîtes qui portaient le numéro 11, je fatigue un peu je crois...

Sinon, j'aime toujours autant la poste anglaise: j'avais envoyé 2 chèques, un pour le dernier loyer, l'autre pour l'entreprise de déménagement, évidemment les 2 se sont perdus quelque part dans le brouillard anglais, du coup j'ai dû faire opposition, et chaque annulation de chèque m'a coûté 15 euros, mais ça je ne l'ai appris qu'en consultant mon compte bancaire, personne ne te prévient que tu vas devoir casquer pour réparer les conneries postales.

Maintenant, on a donc 1 jour et demi pour une dernière activité palpitante: le nettoyage intégral de l'appartement, sachant que, en gros, on est supposés le rendre dans un état encore plus nickel que quand on l'a eu, autant dire que c'est pas gagné, mais je ne me sens pas trop le courage de repeindre les murs sous prétexte qu'il y a une légère tache d'humidité dans la salle de bain.

Suite des aventures persiliennes sur la terre de mes ancêtres Vikings, à la prochaine!

Tout vient à point....

2008-03-02T17:32:00.003Z

je sais, je sais, j'aurais pu donner des nouvelles avant, oui mais bon, mieux vaut tard que jamais paraît-il, alors à la demande de Noée, voilà 6 trucs sur ma pomme:

1- and the winner is.... Uppsala! petite bourgade universitaire à environ 70km de Stockholm, dans 2 semaines on y sera. Evidemment, aucun carton n'est encore fait, je n'ai pas encore contacté les différentes administrations pour les prévenir de notre départ, mais pas de panique pour autant, je dois en être à mon 17e déménagement environ, et comme on ne prend aucun meuble, comme d'habitude, ça va être vite plié de caser les fringues et les bouquins dans les caisses.

2- "tant qu'il n'y a pas urgence, ne rien faire", telle pourrait être ma devise, rapport au petit 1, mais aussi par exemple on a enlevé le sapin de Noël seulement aujourd'hui parce qu'on en avait un peu marre de voir un tas d'épines non plus sur ledit sapin mais sur la moquette

3- le ménage n'est donc absolument pas l'une de mes priorités, je pense pouvoir concourir à un niveau assez élevé de compétition pour le titre de miss Gorette, ceci dit j'ai quelques principes: dans un cendrier, on ne met que des cendres et des mégots, je ne supporte pas d'y voir un sachet de thé dégoulinant ou un chewing-gum. Et au-delà de 4 mégots, j'estime que le cendrier est plein.

4- j'ai réalisé vendredi soir en allant boire un pot avec certaines de mes élèves pour célébrer la fin de mon job de prof de français que, même après quasi 2 ans en Angleterre, je ne pourrais jamais suivre la descente des Anglaises. Ceci dit, si j'avais ingurgité un peu de solide au milieu de tout ce liquide, j'aurais peut-être été un peu plus fraîche hier...

5- depuis fin octobre, mon niveau de suédois n'a pas beaucoup progressé, c'est-à-dire que je peux dire bonjour, au revoir, merci, et toilettes pour dames (très utile), mais j'espère ne jamais avoir besoin de demander "où sont les bagages?" (en même temps c'est assez rare d'avoir à placer ça dans une conversation) ou "hôpital" (ça en revanche ça peut servir) parce que même en répétant la phrase x fois sur mon DVD d'apprentissage du suédois, j'imprime définitivement pas. Mais j'ai reçu à Noël un joli livre d'images édité par le Routard, et avec ça je devrais pouvoir me sortir de toutes les situations d'urgence, quitte à passer pour une abrutie complète, mais le ridicule ne tue pas à ce qu'on dit...

6- je peux passer des heures et des heures à jouer à des jeux vidéo plus débiles les uns que les autres, je ne comprends pas pourquoi je ne m'en lasse pas, le fait est que tout ce que je détesterais faire dans la vraie vie me passionne dès que c'est sur mon écran d'ordinateur: servir des clients dans un restaurant le plus vite possible, m'occuper d'une ferme, m'occuper d'une boutique de fringues, j'en passe et des meilleurs.

Promis, je vais essayer de venir faire un tour plus régulièrement par ici :o)

Anywhere out of the world

2007-11-04T20:41:00.002Z

Björn Borg ou Lleyton Hewitt?

Abba ou Kylie Minogue?

Ingrid Bergman ou Nicole Kidman?

"Rökning dödar" ou "Smoking kills"?

Uppsala ou Sidney?

2 ans ou 5 ans?

Une fois de plus, il va falloir refaire les cartons, mais voilà, le choix est difficile...

Dans la famille Padbol...

2007-08-12T19:10:00.001+01:00

C'est pas souvent que je vois ma Filine: en gros une fois par an, deux si c'est la fête. Cet hiver on s'est croisées juste le temps d'un café à Paris au moment du Noël dans nos familles normandes respectives, autant dire que c'était plus frustrant qu'autre chose, à peine on se dit bonjour qu'on se dit au revoir.

Même si ses finances n'étaient pas au beau fixe, la Filine s'est dit "au diable l'avarice", et a décidé de venir passer 3 jours chez les British: elle devait arriver le samedi vers 10h, et repartir le mardi vers 4h, ça nous laissait quand même du temps pour papoter, même si c'était un peu court.

Le samedi matin de son arrivée, je consens donc le sacrifice de mettre un réveil, de ne pas prendre de bain pendant une heure avec un bouquin ou un magazine de fille, à 10h j'ai déjeuné, je suis habillée (ok, pas lavée, pas eu le temps, le ferai quand on reviendra à l'appart), et j'attends de pied ferme l'appel de la Filine qui doit me dire que , ça y est, elle arrive à Oxford par le bus qui relie notre bonne vieille ville à l'aéroport. Et dans ces eaux-là, la Filine téléphone, mais pour me dire qu'elle est toujours à Toulouse: en bonne touriste, elle pensait qu'arriver 1/2h à l'avance pour choper son avion c'était amplement suffisant, sauf que non, l'enregistrement des bagages était terminé, y avait pas moyen qu'elle parte à l'heure dite.

Débrouillarde, la Filine se rend au comptoir de sa compagnie aérienne, et demande si c'est possible de prendre le vol suivant, ce à quoi on lui répond que oui, comme à la SNCF, c'est possible, moyennant 250 euros supplémentaires. Et là, de fatigue et de déception, la Filine se met à pleurer, et ça, mes amis, c'est quand même un sacré atout qu'on a parfois nous les filles de chouiner à tout va, parce que du coup, on lui a refilé un billet pour le prochain avion sans débourser un kopeck.

Ragaillardie, la Filine patiente donc, ses bagages ont cette fois-ci été enregistrés, elle a le coeur léger, et tant pis si on perd quelques heures de retrouvailles. Sauf que, le deuxième avion, il a comme qui dirait des problèmes techniques, et que donc il doit être retardé. Allez, on ne va pas se laisser abattre, ça fait partie du jeu du voyage que de subir de petits désagréments de ce genre.

L'après-midi est déjà bien avancé quand la Filine et ses congénères d'attente peuvent enfin grimper dans leur avion, boucler leur ceinture et se préparer au décollage, ça y est l'avion est sur la piste, il prend son élan, il va s'envoler... sauf que il freine net, il s'arrête, et une voix sort des hauts-parleurs pour annoncer que, désolés, y a encore un foutu problème technique, faut redescendre, repasser le contrôle d'identité, et patienter...

La Filine se rend une nouvelle fois au bureau de la compagnie aérienne, on lui dit que l'avion repartira le lendemain matin, en attendant voici l'adresse de l'hôtel où on vous a réservé une chambre, et bien sûr vous pourrez manger gratos ce soir.

À ce stade-là de l'histoire, ça commence quand même à faire chier un peu, on a perdu une journée sur les 3 qu'on était censées avoir ensemble, mais bon, la Filine devrait être à Oxford en début d'après-midi le dimanche.

Dimanche matin, cette fois-ci je ne mets pas de réveil, je prends mon temps pour déjeuner, je prends mon bain tranquillou, et j'attends que la Filine m'appelle pour me dire qu'elle arrive. Et la Filine téléphone, sauf que l'avion problématique n'est jamais parti, du coup tous ses passagers ont été disséminés dans différents avions, les uns via Genève, d'autres comme la Filine via Dublin, on a même payé le taxi à certains pour qu'ils rejoignent l'aéroport de Marseille, bref c'est le bronx total. La Filine a bien pris son avion pour Dublin, sauf que cette empaffée de correspondance n'a pas attendu, et que donc le prochain vol est prévu à 18h et des brouettes.

Sentant la Filine à bout de nerfs, j'ai pris le bus pour aller l'attendre à l'aéroport, histoire de passer un petit peu plus de temps ensemble sur le trajet du retour: je ne sais pas si elle a été un jour plus heureuse de me voir, en tout cas je me suis senti pousser une auréole, à ses yeux j'étais une sainte.

Moralité, on est arrivées à Oxford à 11h du soir, on a mangé rapido et au dodo, du coup on a eu que la journée du lundi au lieu des 3 prévues à l'origine, et m'est avis qu'une certaine compagnie aérienne va recevoir un max de lettres de protestation. Et comme c'est une compagnie de bon goût, la Filine a reçu un mail de ladite compagnie lui demandant de bien vouloir répondre à un questionnaire de satisfaction quant à ses services: y en a qui manquent pas d'air...

Touche pas à ma gnôle!!!

2007-08-08T19:34:00.001+01:00

On ne peut pas dire qu'Oxford soit un repaire de criminels en puissance, c'est ma foi trèèèès tranquille par ici, du coup, quand on croise des flics à cheval ou à vélo, ça tient plus du folklore que de la protection du citoyen.

Hier, j'ai assisté à une scène plutôt insolite: un flic, pédaleur en solo, interpelle un type relativement éméché, et le somme de lui donner la bouteille qu'il gardait précieusement dans son sac plastique. L'éméché refuse, et traverse la rue en zigzaguant pour échapper au représentant de la force publique.

Là, au lieu d'éructer un bienvenu "fucking bastard" ou un truc du genre, que nenni, le pédaleur lâche un poli "oh dear!", et tente de traverser la rue à son tour, toujours perché sur son bicloune. Et je regardais ce ballet entre le fuyard qui se planquait derrière les camions qui circulaient, qui avançait, reculait, traversait, retraversait, et le Richard Virenque en bobby qui slalomait entre les différents véhicules qui lui faisaient obstacle pour attraper sa proie, qu'il a fini par choper tout de même.

En voyant ça, j'imaginais en bruit de fond la musique de Benny Hill, je m'attendais à ce que les passants se mettent eux aussi à poursuivre l'alcoolisé, que des filles minijupées aux poitrines généreuses et débordant de leur corsage sortent des presses universitaires oxfordiennes et se joignent au mouvement, que le tout passe en vitesse accélérée, mais non, rien de tout ça n'est arrivé, et j'ai repris ma marche... dommage...

J'adore l'administration...

2007-05-20T19:21:00.001+01:00

- 25 avril: pizza, 30,37 euros
- 28 avril : pizza, 171,51 euros
- 30 avril: location de film, 16,39 euros
- 7 mai: pizza, 89,86 euros
- 11 mai: pizza, 59,91 euros
- 13 mai: pizza, 43,47 euros

Ceci représente les dernières opérations de mon compte bancaire français...

Non que je sois devenue subitement accro à la pizza...

C'est juste que quelqu'un a récupéré la nouvelle carte bleue que ma banque m'avait envoyée, et soit ce quelqu'un est un ogre, soit il organise des méga-teufs pizza-bière-foot avec ses potes très régulièrement.

J'ai donc fait opposition et ma banque m'a dit que je devais porter plainte chez les flics, et envoyer la preuve de ma plainte pour récupérer mes sous. Je suis donc allée chez les poulets locaux qui m'ont dit que je devais d'abord porter plainte a la poste anglaise vu que c'est elle qui avait merdé en ne me délivrant pas en mains propres mon recommandé. J'ai donc appelé la poste anglaise, qui m'a dit que le destinataire du courrier ne pouvait rien faire, que c'était à l'expéditeur de porter plainte. Je me suis donc re-retournée vers ma banque, qui m'a dit que je devais porter plainte à la police... Finalement après environ 1h à discuter le bout de gras ils ont compris que j'étais dans une impasse et j'ai donc dû aller porter plainte non pas pour vol de carte mais pour utilisation frauduleuse.

J'adore l'administration...

Recrutement mon ami

2007-05-11T17:32:00.002+01:00

Aujourd'hui c'était jour d'entretien d'embauche pour donc éventuellement rejoindre les rangs de l'université d'Oxford en tant que prof de français, autant dire que j'ai stressé ma race toute la matinée vu que mon rdv était à 2h.

J'ai passé ladite matinée à répéter mon projet de cours à voix haute, je parlais à la machine à laver, à la cafetière ou au grille-pain associés à des élèves virtuels, non je ne suis pas cinglée, juste flippée.

Finalement, à force de tailler la bavette à mes amis appareils électroménagers, j'étais fin prête pour déchirer la baraque, quitter la vieille folle, et travailler 2 fois moins en gagnant autant que maintenant, ou travailler autant mais gagner 2 fois plus (quoi, c'est pas exactement ça la théorie sarkozienne du travail? m'en fous, celle-là me convient trèèèès bien ma foi).

J'avais pas encore commencé ma merveille d''exposé que j'ai déchanté rapido: ils avaient déjà leur équipe au complet pour la prochaine rentrée, mais ils me proposaient un week end intensif..... en décembre!! Évidemment y a toujours la possibilité d'assurer un remplacement au cas où un de leurs profs serait malade / enceinte jusqu'aux yeux / gravement blessé dans un accident de voiture / mort, mais c'est pas exactement comme ça que je vais payer mes factures...

Toujours est-il que j'ai quand même expliqué à mes examinateurs toutes les subtilités du conditionnel français et qu'ils ont bien aimé, c'est déjà ça, mais ça n'empêche pas que je vais continuer à me farcir la vieille peau pour un salaire pas vraiment mirobolant...

Mes chers compatriotes...

2007-05-06T22:33:00.002+01:00

Pour ces 5 ans à venir, je souhaite bien du plaisir à 53% d'entre vous, et bien du courage aux 47 autres %...

Quant à moi, je vais sans doute attendre au moins 5 ans avant d'envisager de revenir éventuellement en France...

Plan de carrière

2007-05-05T15:41:00.001+01:00

Après quasi 1 an de bons et loyaux services en tant que prof de français auprès d'une vieille folle acariâtre, j'ai posé ma candidature pour être toujours prof de français (je speake toujours pas assez fluently pour bosser in english), mais cette fois ce serait rattaché à l'université d'Oxford, ce qui ma foi peut toujours faire son petit effet sur un CV, et, ce qui est loin d'être négligeable, pour un salaire plus que doublé.

Je passe un entretien vendredi prochain: je dois préparer un cours de 2 heures pour un niveau intermédiaire, et je serais interrogée sur 10 minutes à propos dudit cours.

Mon choix est fait, ce sera le conditionnel, le mode des souhaits et de l'espoir...

Citoyens, citoyennes

2007-04-19T18:44:00.001+01:00

C'est assez étrange: je pense que c'est la première fois que je suis autant une campagne présidentielle, alors que je vis dans un autre pays et que je ne pourrais pas aller déposer mon petit bulletin dans l'urne...

Alors je ravale ma frustration en faisant de la propagande anti-Sarko auprès de mes étudiants divers et variés. Certains sont d'ailleurs étonnés que je ne sois pas fan du type et ils estiment que "C'est ce qui peut arriver de mieux à la France". À quoi je leur réponds que, par exemple, les droits civiques font partie de mes principes, et que l'application d'un Patrioct Act français n'est pas franchement un truc qui me fait bondir de joie, et que le trip "La France, on l'aime ou on la quitte", c'est un peu hard comme politique d'immigration à mon humble avis.

Je serai à l'écoute de la radio via internet dimanche soir, en espérant ne pas revivre un 21 avril et ne pas avoir honte une nouvelle fois d'être française, et si c'est le cas, ma foi, la France je l'ai déjà quittée...

C'était bien les vacances...

2007-04-10T20:21:00.001+01:00

... mais c'est déjà fini :(

L'Homme et moi, on est partis 4 jours en Cornouailles (pour celles et ceusses qui sont autant des palourdes en géographie que moi, c'est la pointe sud-ouest de l'Angleterre), et c'était biiiiiiien...

Mais allez, je vous montre les photos qui vont avec (comment ça ça faisait longtemps qu'on en avait pas vu des photos??)

Soleil, mer turquoise, poisson frais, siestes sur la plage, j'aurais jamais cru possible de prendre des coups de soleil début avril en Angleterre!

C'est pas beau tout ce bleu?

Et on se culture aussi à la mer: par exemple, saviez-vous que les motifs laissés par les vagues sur le sable représentent en réalité une structure de Turing? (l'Homme a déjà essayé de m'expliquer moult fois ce que c'est, mais y a rien à faire, je ne retiens que le nom, pas la théorie...)

Et côté bestiaire, nous avons les mouettes, dites rieuses. Le problème avec elles, c'est qu'elles se marrent dès que le jour se lève, et ça fait un raffut du tonnerre!!

Pour les bestioles, j'avais retrouvé mes potes les écureuils lors d'une virée à Londres. J'aime particulièrement le vautrage parfaitement contrôlé de l'un d'entre eux:

Et au retour de Londres, j'avais pensé à prendre ça pour Myr, une petite rue pas loin de chez nous :)

Monsieur rêve...

2007-03-15T19:20:00.000Z

C'est pas souvent que l'Homme se souvient de ses rêves, mais alors pas souvent du tout. Mais ce soir, il m'a raconté celui qu'il avait fait cette nuit: il travaillait dans un restaurant et avait beaucoup de succès avec sa cuisine. Dans la vie réelle, l'Homme s'est mis récemment et petit à petit à trouver le placard des casseroles et à éplucher des légumes, même s'il ne sait pas toujours très exactement le nom de ce qu'il est en train de découper, tout ça pour dire que bref, pour que l'Homme soit le pape de la gastronomie dans un restau, fallait que ce soit dans un rêve, y a pas de doute là dessus.

Mais donc, qu'est-ce que l'Homme avait donc bien pu mettre au menu pour que tout le monde accourt dans son auberge? Je vous le donne en mille: le sushi belge!! Et attention, dans ses rêves, l'Homme ne se contente pas de trouver des noms de nouveaux plats, non non, il invente aussi la recette. Et pour faire des sushis belges, mesdames messieurs, c'est ma foi pas fort compliqué: vous prenez un beau rollmops que vous posez délicatement sur une boulette de riz Uncle Bens (pas un autre, celui-là précisément), vous enroulez le tout d'une feuille de laitue, et pour les amateurs, vous pouvez ajoutez une lichette de béchamel sur le dessus.

J'attends avec impatience le prochain rêve de l'Homme pour monter progressivement un livre de recettes, le titre est déjà tout trouvé: "Mon menu de rêves".

----

On peut aussi mettre dans la rubrique culinaire ce que m'a sorti un de mes élèves cette semaine. Je lui demandais s'il pouvait me citer une marque d'eau gazeuse française. Quand il m'a répondu "Elf", je me suis dit qu'après tout je ne connaissais pas toutes les marques et qu'il y en avait peut-être une qui avait eu le mauvais goût - c'est le cas de le dire - de choisir ce nom. Voyant que je doutais un peu de sa réponse, il a tenté un timide"Esso peut-être?", et là j'ai compris qu'on avait un petit problème de communication, ou qu'alors il avait des goûts très bizarres...

Singing in the rain

2007-02-25T16:51:00.000Z

Vu la quantité de flotte au'on vient de se prendre sur le coin de la goule en quelques minutes, c'est pas étonnant que les pelouses soient si vertes dans ce pays pourri...

De 2 en 7

2007-02-18T16:55:00.000Z

Heureusement que Myr est là pour me secouer les fesses et m'obliger à écrire un truc... même si je ne sais pas si je préférais pas le questionnaire sur la cuisine à celui qu'elle m'a refourgué, à savoir retracer sa petite vie avec comme point de repère les années se terminant par 2 et 7.

Et c'est parti...

1977: j'ai 3 ans, je rentre à la maternelle, je sais à peine parler. A quoi bon se fatiguer puisque grande soeur se chargeait de faire la traductrice auprès de mes parents qui, eux, ne captaient pas mon charabia?

1982: ce qui me fait donc 8 ans. J'habite maintenant au fin fond de la campagne normande. Je n'ai quasiment aucun souvenir de mes années de primaire, à part l'instit de CE1 qui mettait des pelotes de laine pour se faire un matelas sous son bureau et piquer un roupillon de temps à autre. Et l'ambiance Petite maison dans la prairie au moment de la récré: on allait jouer dans les pommiers et avec les vaches dans le champ d'à côté.

1987: Je suis maintenant en 5e, ça fait un an que j'ai rencontré ma 2e soeur, ma soeur de coeur, ma Filine. Je n'ai pas encore entamé ma crise d'ado, mais ça ne saurait tarder! Un de mes cousins m'offre à Noël une cassette de Renaud: c'est une révélation pour moi alors que la bande FM crache du Steph de Monac et autres conneries.

1992: Je suis depuis un an à la fac à Rouen, en Lettres Modernes. Au début, mes parents m'avaient trouvé une chambre dans un foyer de bonnes soeurs vu que j'étais mineure, mais au bout d'un mois toutes les parties se sont rendu compte que la cohabitation s'avèrerait impossible et j'ai donc eu le droit d'avoir mon propre appart, enfin, si on peut appeler appart une chambre de 12m2! J'ai tenu à passer la soirée de mes 18 ans toute seule, j'ai pleuré toute la soirée à l'idée d'être majeure: je me suis prise en photo ce soir-là et le lendemain matin pour me faire à l'idée que non, je n'avais pas changé. C'est aussi l'année du premier voyage avec la Filine: 3 semaines en Irlande, en stop et camping sauvage, aaaaaaah la liberté...

1997: A 23 ans, je viens de terminer mes études, et je trouve illico un job de documentaliste dans un centre de formation agricole. Cet été là, je suis partie au Canada, à l'origine pour 6 semaines, mais avec un rapatriement au bout d'une seule parce que j'avais eu la bonne idée de m'essayer au roller. J'y ai récolté 4 mois de béquilles, des complications à n'en plus finir, des séquelles au pied droit... et mon premier pas dans "la vie de couple" vu que je ne pouvais plus rester toute seule chez moi à cause de ces foutues béquilles! 4 ans que mon père est mort, il m'en faudra encore quelques-uns pour trouver un semblant de paix avec lui.

2002: J'habite à Paris, je suis webmaster dans les droits de l'homme, j'adore mon boulot mais je le quitterais peu de temps après parce que l'Homme vient d'arriver dans ma vie, et je le suivrais à Toulouse, à Montréal, à Oxford dans les années qui suivent, et je ne sais pas où pour les années à venir!

Une mignonne pour la route

2007-01-22T21:55:00.000Z

Ce soir, j'ai fait une révision avec mes élèves des vêtements et matières.

Quand j'ai demandé à l'un d'eux de me dire en quoi était son pull, il a hésité, puis il m'a répondu: "en cheveux de mouton".

Rien que pour ce genre de petites phrases, j'aime bien être prof.

Je ne voterai pas...

2007-01-11T14:41:00.000Z

Non, je ne voterai pas aux prochaines présidentielles.

J'ai pourtant essayé de faire en sorte que ce soit possible, mais Dame Administration en a décidé autrement: je me suis fait inscrire sur les listes électorales du bled de ma môman, et lors de mon passage en France pour les fêtes de Noël, j'ai fait un détour par la gendarmerie pour signer un formulaire de procuration.

Seulement, ces formulaires ne sont pas encore disponibles.

De retour en Angleterre, j'ai visité le site web de l'ambassade de France pour voir s,il y avait un moyen de rattraper le coup, mais pour que je vote à Londres, j'aurais dû m'inscrire sur les listes consulaires... avant le 31 décembre.

Étant donné que je n'envisage pas de payer un aller-retour en Eurostar pour aller signer la procuration, je ne voterai donc pas. Ceci dit, ça m'arrangerait presque vu le choix qu'on a.

Et je m'interroge aussi sur le fait que, théoriquement, je puisse faire entendre ma voix dans un pays que je n'habite pas, alors que je n'ai aucun droit dans mon pays de résidence, bien que les décisions politiques qui y sont prises me concernent directement...

Papier mâché

2006-12-20T22:56:00.000Z

S'il lit un jours ces lignes, béni soit le merveilleux inventeur qui a eu l'ingénieuse idée de tracer des lignes à l'intérieur des rouleaux de papier cadeau pour celles et ceux qui, comme moi, ont tendance à découper de traviole.

Aujourd'hui, outre le grand ménage, c'était jour d'emballage de cadeaux, et grâce à cet inventeur, ils auront une un peu moins sale gueule qu'à l'accoutumée.

Demain, départ à 6h30 (vive les vacances et les grasses mat...) pour arriver en Normandie à 18h, on mettait à peine plus longtemps à venir de Montréal.

À l'année prochaine!

Tranches de rosbifs

2006-12-15T18:39:00.000Z

Parmi les curiosités locales, en voici quelques-unes que je vous livre en vrac:

- l'Anglais n'est pas frileux, l'Anglaise adolescente encore moins. Il n'est pas rare que je croise, étant moi-même sauvagement emmitouflée, divers individus pieds nus dans leurs tongs ou leurs ballerines (tudieu que je déteste cette mode ballerinesque), et le soir venu, alors que théoriquement la température s'est encore rafraîchie, on voit des groupes de djeuns en bras de chemise et autres tops à bretelles. Pour les djeunettes, on pourra remarquer en outre une démarche mal assurée sur des talons de 17,5cm, mais je n'ai pas fait la sortie des boîtes pour constater si après 12 pintes dans le nez elles étaient capables de rivaliser avec les reines des podiums.

- en parlant de pintes, je ne sais pas comment font tous ces gens qui peuvent s'en enfiler 2 ou 3 le midi en déjeunant et repartir bosser après

- comme à Montréal, les supermarchés me dépriment, mais au moins j'ai découvert y a pas longtemps un saucisson potable (oui, je sais, ça tourne à l'obsession saucissonnelle...).

- toujours au rayon supermarché, je me dis qu'un de ces quatre si j'ai rien de mieux à faire, faudra que je tente une expérience: une fois par semaine, y a un bus qui passe en début de soirée près de chez nous. Une fois qu'on est dans ce bus, la course contre la montre commence, parce qu'on a alors 45mn top chrono pour faire le trajet, remplir son chariot, faire la queue à la caisse, rendre son chariot et courir jusqu'à l'arrêt de bus pour pouvoir rentrer chez soi. Mais si je me lance, je pense que faudra que j'aille faire un repérage histoire d'optimiser mon temps au maximum. Et ça tombe bien, je suis en vacances: ça fait tout de même du bien d'avoir un chouette projet.

Relax

2006-11-24T16:08:00.000Z

C'est chouette d'avoir un jour off, on en profite pour goûter aux joies de toutes sortes d'activités passionnantes: la vaisselle, les courses, la lessive...

Dans la semaine, c'est l'Homme qui monopolise ces petits bonheurs du quotidien vu que je rentre tard le soir, mais là, je peux me rattraper et je nage dans la félicité.

Pour un peu, si je ne me retenais pas, je plongerais la tête la première pour mettre de l'ordre dans la paperasse qui s'accumule dans un tiroir depuis 6 mois, mais je sais me contrôler, dieu merci, et je ne cèderai pas aux viles sirènes tentatrices: non, à la place, je vais faire mes devoirs d'anglais.

C'est pas chouette alors les journées sans bosser??

Je hais les dimanches

2006-10-29T23:44:00.000Z

... parce qu'après c'est lundi...

je sais, c'est pas fulgurant comme découverte, mais n'empêche que je dééééééteeeeeeeste le dimanche soir....

Quels rats ces canards...

2006-10-04T20:47:00.000+01:00

Lu sur un écriteau accroché à un arbre planté au beau milieu de ma fac:

"Please do not feed the ducks, it encourages rats"

Strange isnt'it?

Oh la vache!!!

2006-09-24T17:55:00.000+01:00

Histoire de profiter un peu du soleil septembrien, l'Homme et moi avons fait hier une petite promenade dans le coin d'Headington, un quartier de notre bonne vieille ville d'Oxford.

C'est dans ce quartier que, pas plus tard que la semaine dernière, on a découvert une petite boutique espagnole où on peut trouver du chorizo, du saucisson (yeeees!), de la tapenade, du manchego, du jambon de Serrano, des bons trucs quoi.

Et bien hier, on a découvert d'autres petites merveilles que recelait Headington: au fin fond d'un très joli parc, on peut s'adonner aux joies du minigolf. Oui je sais, le minigolf c'est beauf, c'est ringard, mais que voulez-vous, moi je suis fan, je ne peux pas résister quand j'en vois un. Nous avons donc minigolfé gaiement (l'Homme a perdu, pour rajouter à mon contentement déjà proche de l'extase), et m'est avis que c'est pas la dernière fois qu'on ira dans ce parc!

J'ai encore eu un peu plus de baume au coeur quand, au détour de quelques charmantes maisonnettes, j'ai aperçu un vrai champ, avec des vraies vaches dedans, qui me soutenaient du regard dans mes efforts pour communiquer avec elles: parce que le "meuh" à la française, je maîtrise, mais pour la prononciation anglaise, j'ai encore des efforts à faire.

Ai-je déjà dit que j'aimais les vaches? Non? Oui? et bien même si c'est oui, je me répète, j'aime regarder les vaches, je trouve ça apaisant moi, et de les savoir là, alors qu'on est censés habiter une ville, et bien ça me rend toute jouasse, et m'en contrefous si c'est gnan, voilà c'est dit!

Retour en enfance

2006-09-22T18:57:00.000+01:00

Je reviens sur le sujet des mômes parce que c'est mon grand souci du moment.

Autant je maîtrise mieux les cours pour adulte, j'arrive à trouver des idées nouvelles, à m'adapter à chaque groupe ou chaque personne,autant les petiots, c'est un souci. mais bon, je n'ai eu que 2 séances pour l'instant, et la deuxième a été quand même moins bordélique que la première, malgré une migraine carabinée.

Je ne sais pas combien d'heures j'ai passé sur le net à chercher des sites pour enfants. Heureusement, il y en a pléthore, mais je ne sais pas du tout quoi choisir car il y a une grosse différence de développement entre 3 ans et 4 ½...

J'ai quand même réussi à élaborer un super programme pour mercredi prochain: j'ai dessiné moi-même toute seule un magnifique labyrinthe des couleurs, j'ai joliment découpé des éléphants à colorier selon le nombre indiqué, et j'ai trouvé la chanson du futur spectale, à savoir l'ébourrifant "Dans sa maison un grand cerf". Je pense que la chorégraphie devrait être au point d'ici décembre, pour l'apprentissage des paroles, j'ai encore quelques doutes...

------------

Rien à voir avec la choucroute, mais je partage ma rigolade du jour: quelqu'un a atterri sur le brindepersil en tapant comme requête gougueule "fourrée par tous les trous". Je vous rassure, je n'ai jamais rien écrit de la sorte (enfin si, maintenant c'est fait), j'avais seulement mentionné lors de mon escale canadienne l'achat de bottes fourrées... Promis, si j'en trouve d'autres dans le genre, je vous fait signe!!!

J'aime paaaaas les enfants

2006-09-13T21:14:00.000+01:00

On m'a forcé la main, et j'ai pas pu faire autrement que d'accepter de prendre une classe de p'tits marmots. Quand je dis p'tits, c'est vraiment p'tits: aujourd'hui, j'avais une môme de 4 ans ½, et un p'tit bonhomme de même pas 3 ans.

Bien sûr, ils sont mimis comme tout, mais la communication est relativement difficile vu que je ne peux parler qu'en français, et que donc ils ne captent que dalle. Le p'tit bonhomme n'était intéressé que par une chose: faire des bisous à la jolie demoiselle assise à côté de lui, précoce le marmot... Ah si, quand je lui montrais une image de tigre, il pouvait quand même imiter le cri de la bestiole, mais c'est un peu longuet de faire des cris d'animaux pendant une heure...

Après ça, j'ai eu un cours particulier avec un mioche de 5 ans ½ qui parle français mais ne veut répondre aux questions qu'on lui pose que par "je sais plus", "je sais pas" ou "je m'en souviens plus", bref, pas très constructif. Quand je lui ai demandé s'il avait une maison en France, il m'a répondu "ah non, pas une maison, j'ai un château": j'étais contente, il avait fait la phrase la plus longue de toute l'heure qu'a duré son cours.

Moralité, après 2 heures avec 3 mioches, j'étais plus crevée qu'après 7 heures avec des adultes.

Et ce qui m'angoisse un tantinet, c'est qu'on est censés présenter un "spectacle" aux parents à Noël avec une chanson. Je pense que je vais pencher pour "Big bisou" du sieur Carlos, vu que le p'tit bonhomme a déjà capté la gestuelle...

Vacances??? ben non, même pas....

2006-09-08T17:44:00.000+01:00

... juste une grosse crise de flemme à rallonge.

Ce n'est pas par chez moi que vous trouverez des récits de voyage détaillés, des anecdotes croustillantes et autres dorages de pilule sous des cieux ensoleillés, moi, je travaillais.

Et comme j'étais la seule pseudo-prof à âtre dispo au mois d'août, j'en ai bouffé du cours particulier en veux-tu en voilà.

Et c'est du boulot que de s'adapter au niveau et aux goûts de chacun...

Allez, je vais quand même vous présenter quelques-uns de mes élèves:

- le dominé: madame apparemment régente tout à la maison, ce qui nous donne un monsieur d'une soixantaine d'année qui se recroqueville et se mord les doigts en levant des yeux implorants dès qu'il confond un masculin et un féminin, comme si j'allais sortir mon martinet ou lui foutre un coup de règle sur les doigts.
- la doc péchue: toute pétillante, très sympa, qui me demande dès 10h du matin de lui traduire "pertes vaginales" pour ses patientes africaines
- l'imbitable: un petit vieux chinois dont c'est la majorité du temps impossible de décider s'il s'exprime en français ou en anglais, autant dire que c'est très difficile de savoir s'il fait des progrès, mais a priori il s'en fout, il veut juste qu'une plus jeunette que lui essaye de lui faire la causette pendant 1h30
- la molle du genou: qui s'affale sur le canapé pendant 2 heures et a l'air perpétuellement au bord de l'épuisement total, ce qui fait que j'ai intérêt à me prendre un triple expresso si je veux avoir suffisamment d'énergie pour la secouer et la faire bosser.

Et au milieu, y a moi, qui tente vaillamment d'expliquer pourquoi on peut dire "je me fais construire une maison" mais pas "je me fais repeindre le salon", ou que dans "il faut", ou "il pleut", "il" n'est pas une personne, donc on ne peut pas dire "je pleux", et qui assène un "parce que c,est comme ça pis c'est tout" quand y a pas moyen de trouver une explication valable.

Mais je me marre aussi quelques fois quand les gens confondent des mots comme "heureux/horreur" ou "chevaux/cheveux/chauve", ou quand ils disent "la fille est bonne" au lieu de "belle", on s'amuse comme on peut ma foi!

Des clous!

2006-07-06T19:35:00.000+01:00

Quand les livres sterling ne se battent pas en duel dans le porte-monnaie mais qu'on a néanmoins besoin de quelques meubles pour ranger ses petites affaires, on en vient généralement à la solution livraison-de-meubles-en-kit.

Et quand le meublenkit fait son apparition dans votre humble demeure commence le creusage de cervelle pour dépatouiller dans le sachet en plastique qui contient tous les bidules utiles à la construction quelle est la vis HY33-12QS et quel est l'écrou THUM78-YX34-56, et si le compte y est.

Cette première étape effectuée, il faut distinguer parmi les planches celle qui a 3 trous en haut, puis 2 plus bas, 5 encore plus bas de celle qui a 3 trous en haut, puis 2 plus bas, 5 encore plus bas et encore 1 tout petit encore plus bas à gauche, parce que, si on les confond, on a le droit de desserrer tous les écrous et vis qu'on s'était déjà tués à visser pour des prunes.

Le tri étant donc fait parmi les planches, vis et écrous, on peut maintenant en venir à la phase la plus quatrième-dimensionnesque, à savoir la compéhension du manuel de montage. Déjà en français, ça relève de l'exploit de capter du premier tout toutes les explications, mais alors quand le guide est en anglais et qu'on ne connaît pas un traître mot de vocabulaire outillesque, il faut se préparer mentalement à y passer la nuit et prévoir pour l'occasion une thermos de café et des oeufs durs pour faire le plein d'énergie tout au long de cette rude épreuve.

Généralement, dans le sachet en plastique qui contient tous les bidules utiles à la construction est fourni un truc qui sert à visser. Le problème qui se pose, c'est quand on a une foultitude de clous à clouer, et pas l'ombre d'un marteau à proximité. Le cerveauéjà bien en ébullition, on cherche alors quelque chose qui pourrait faire office de cloueur: le cendrier? tiendra pas... à mains nues? on a pas encore de carte de sécu... une boîte de conserve? yeeeees, la voilà la good idea!!!

Et c'est armé l'Homme et moi chacun de sa boîte de conserve qu'on peut alors se livrer à un petit comparatif: les haricots verts tiennent mieux la route que le maïs du Nain Rouge. Le maïs étant décidément trop cabossé, l'Homme s'est acharné sur les clous restants avec la boîte de haricots qui a fini par se percer et donc par répandre du jus de conserve sur notre armoire en phase constructive. Il fallait donc trouver un nouvel outil, et ma foi un mug en plastique canadien, ça tient la route.

Les clous étant cloués, les vis vissées et les boulons boulonnés, au bout de 3h30 on a voulu mettre sur pied notre armoire. Sauf que, d'une, un pied s'est pété d'entrée de jeu, et de deux, le put?%$@n de truc de sa race qu'on avait cloué à coups d'haricots et de maïs s'est décloué d'un coup d'un seul.

Commençant légèrement à perdre patience, on a décidé d'arracher les bouts de trucs cloués qui restaient, et que ma foi, une armoire sans fond c'était pas bien grave. On a aussi décidé de remettre au lendemain le montage des portes, parce que mes petits nerfs formaient déjà une bonne pelote bien compacte.

Le lendemain, frais et dispos, on a repris vaillamment le manuel en main et tenté de comprendre comment on faisait pour rentrer des vis sans qu'il y ait de trous prévus pour dans les portes. Et c'est là qu'on a vu imprimé le mot "drill", avec un dessin explicatif qui ressemblait à s'y méprendre à une perceuse. Évidemment, pas l'ombre d'une perceuse à l'horizon...

Pour éviter de détériorer tout ce qui aurait pu nous venir à l'esprit pour remplacer la perceuse qu'on avait pas, on s'est dit que, ma foi, une armoire sans portes, c'était pas bien grave... Et on décidé d'utiliser les portes pour faire des étagères, avec l'aide de quelques briques.

Et pour une fois, on a fait tout bien comme il faut, on a pas cherché à remplacer les briques par des verres ou des couteaux savamment plantés dans la moquette.

C'est pas ça qu'on appellerait le système D par hasard??

Rupture...

2006-06-22T17:06:00.000+01:00

ça y est, j'ai enfin réussi à foutre l'Homme à la porte... Pourtant j'en ai traité des sujets à la con pour qu'il craque et fasse enfin blog à part: les facteurs anglais, les douches électriques, les cloques aux pieds, le chauffage dans les bus oxfordiens... que des trucs passionnants quoi, en prise directe avec ses sujets de prédilection.

Môssieur trouvait les blogs pas franchement exaltants en soi, mais quand j'ai ouvert boutique, il m'a demandé de lui faire une petite place, et bonne pâte, j'ai accepté. Oh, il n'a pas été bien encombrant point de vue messages postés, un manchot pourrait en faire le compte en levant bien haut ses 2 moignons.

Déjà, ça a commencé à sentir le roussi quand un jour, à la place de mon post-it débile du jour, je me suis retrouvée avec un sondage sur les intentions de vote aux prochaines présidentielles: ça faisait tâche la politique au milieu de mes thèmes de discussion favoris (cf ci-dessus), et les tâches, la Persil, elle les réduit en bouillie...ce qui fut donc le cas pour le fameux sondage qui ne survécut pas à la journée...

Mais le coup de grâce, ça a été pour lui de constater que mes messages les plus cons pouvaient susciter des commentaires, alors que personne ne réagissait à sa tartine sur la fin des privilèges dans les universités oxfordiennes. Drappé dans sa fierté, il a pris ses cliques et son commentaire, et s'en est allé posté sous d'autres cieux imprononçables.

Si sniffer du tabac dans une corne de yack vous intrigue, allez-donc lui rendre une petite visite :)

La coccinelle aux 10 points

2006-06-21T16:12:00.000+01:00

Il y a 10 ans tout juste, une coccinelle naissait.

Je crois que je me souviendrais toujours de l'expression de ma soeur ce jour-là. Elle avait fait un malaise pendant son accouchement, et on avait dû faire naître sa fille par césarienne. La petiote étant prématurée, elle avait été emmenée illico en couveuse. En arrivant à la maternité, j'ai d'abord rendu visite à ma soeur, normal, et après je suis allée dans la pièce où se trouvaient les couveuses pour faire connaissance avec la coccinelle.

J'ai eu le privilège de voir ma nièce avant que ma soeur puisse la voir, et ça m'a vraiment marquée quand je suis revenue dans sa chambre et qu'elle m'a demandé : "alors, elle est belle ma fille?". D'habitude, cette question est posée avec une certaine fierté par les nouveaux parents, parce qu'ils savent que leur enfant est beau, ou tout du moins il l'est à leurs yeux, mais là, c'était de l'inquiétude qu'il y avait dans sa voix, c'était une véritable question, ça n'appelait pas le compliment mais la réponse sincère... et évidemment je lui ai dit que sa fille était belle!

La coccinelle a 10 ans aujourd'hui, bon anniversaire jolie demoiselle!

Chauffe Marcel!!!

2006-06-17T17:39:00.000+01:00

Je vais pas la faire longue aujourd'hui, je m'interroge juste sur ce que peut pousser les chauffeurs de bus oxfordiens à pousser le chauffage dans leur véhicule sachant qu'il fait 28 degrés dehors??

Si quelqu'un a un début d'explication, je suis preneuse, parce que d'une il fait chaud, et de deux, comme quand il fait beau on a les pieds et les mollets apparents, on se brûle aux radiateurs, et ça m'éneeeeerve quand la journée débute sous ces auspices...

En cloques

2006-06-14T18:50:00.000+01:00

Pour aller bosser, je prends d'abord le bus, puis je marche une demi-heure, ce qui nous fait donc, si mes calculs sont exacts, une heure par jour de crapahutage pédestre, et encore c'est un minimum puisque, quand je "descends à la ville", j'en profite généralement pour lécher quelques vitrines et faire quelques achats.

Et c'est quand on fait un certain nombre de pas dans une journée que s'impose cette évidence: mieux vaut avoir des chaussures qui sont faites pour. Seulement, en été, on a rarement le pied enfermé dans une chaussette digne d'un hiver montréalais, elle-même empaquetée dans une botte fourrée. Non non, par grand soleil, on a les petons qui s'exposent au grand jour, et qui reposent sur des semelles riquiqui.

Du coup, après 2 jours à faire mon aller-retour maison-ville-boulot dans mes sandales préférées, il s'est avéré que j'avais une grosse cloque sous chaque talon, et que c'était un supplice à chaque pas.

Ni une ni deux, la Persil ne perd pas son sens pratique et se dit "qu'à cela ne tienne, je vais me dégoter des godillots aérés et semellés comme il se doit". Sauf que, avec mes talons cloqués, j'ai dû appuyer plus qu'il n'aurait fallu sur la zone orteillaire, et bingo, le soir même j'avais des ampoules sous mes voutes plantaires.

J'ai fait hier soir mon trajet boulot-ville en marchant tant bien que mal sur la tranche extérieure de mes pieds, façon canard, et j'avais tellement mal partout en rentrant à la maison que j'ai rampé toute la soirée sur la moquette pour me déplacer.

Pathétique...

Mon tailleur est pété de tunes

2006-06-05T18:12:00.000+01:00

Quand j'étais en fac de lettres, surtout en licence, ce qui me gonflait le plus c'est que l'essentiel des cours était axé sur la préparation à l'entrée à l'IUFM, comme si tous ceux qui avaient échoué en littérature n'avaient aucune autre option possible que de finir professeurs.

Et moi, je voulais pas, mais alors pas du tout être prof... Et j'ai tenu bon, même si je me suis tapé quelques petites crises d'angoisse une fois ma maîtrise en poche, vu que je ne savais pas trop quoi en faire.

Et puis finalement, au cours de ces 10 dernières années, je me suis débrouillée tant bien que mal, en variant les fonctions et les domaines d'activité: agriculture, droits de l'homme, vente de cartouches d'imprimante par téléphone, création d'entreprise, construction d'autoroute...

Tout ça pour donc, 10 ans après mon refus catégorique de suivre la voie professorale, l'emprunter vaillamment: demain, je donne mon premier cours de français, et je flippe ma race...

Le facteur sonne toujours 10 fois

2006-05-28T17:31:00.001+01:00

Jeudi, 6h45... Une sonnerie stridente me sort de mon sommeil... Ma première pensée va vers le radio-réveil, qui se tient ma foi fort tranquille, et qui de toute façon ne sonne jamais mais diffuse la BBC4 quand vient son heure de se mettre en marche, je n'ai jamais supporté la sonnerie des réveils.

Si ce n'est pas lui le coupable, pas plus que le téléphone qui ne sonnerait jamais d'une telle façon, ce ne peut donc être que l'interphone. et là se pose LA question: qui donc peut bien nous en vouloir à une pareille heure? Je jette un oeil vers l'Homme, et d'un commun accord télépathique, nous décidons de ne pas y prêter attention.

C'est sans compet sans l'acharnement de notre visiteur qui nous assaille de "driiiiiiiiing" de plus en plus longs, à croire que lui aussi à du mal à affronter cette heure matinale et s'est endormi sur la sonnette.

Mais l'Homme et moi, nous tenons bon, fermement décidés à ne pas nous extirper de notre couette avant que la BBC ne nous donne le signal du début de la journée. C'est pourtant peine perdue de se rendormir avec ces sonneries incessantes. Mais nous ne cèderons pas, c'est maintenant une question de principe.

L'importun personnage en vient en désespoir de cause à frapper directement à notre porte, son raffut a dû parvenir jusque chez un voisin qui a eu moins de patience que nous et a appuyé sur l'interphone, vaguement comateux, pour qu'on en termine. Mais là encore, nous ne bougeons pas, pas question qu'ils s'avouent vainqueurs.

Quand l'Homme a décidé que l'heure était venue pour lui de se lever, il a alors trouvé sur la moquette un avis de livraison, nous informant que le vil intrus recommencerait son cirque dès le lendemain.

Et le lendemain, vendredi, 6h45, même réveil tonitruant, sauf que cette fois-ci, l'Homme lui a répondu illico, on savait maintenant à qui on avait à faire, et que cette fois-ci, il ne lâcherait pas prise aussi facilement... Le postier anglais est aussi têtu que matinal...

Sinon, pour parler d'autre chose, je viens de faire une grande découverte: j'aime faire la vaisselle... depuis que la fenêtre de la cuisine donne sur la cour d'une caserne de pompiers :)

Et un p'tit test, un

2006-05-22T17:15:00.000+01:00

Difficile de croire à la sécheresse cet été en Angleterre que nous prédisent les médias vu la quantité de litres qui se déversent sur la bonne ville d'Oxford depuis les quelques 3 semaines que nous habitons céans... ça flotte, ça reflotte, ça re-re-flotte, ça n'en finit plus de goutter et de s'égoutter.

Bref, il va falloir attendre que le soleil daigne venir darder ses rayons dans ce coin-ci de la planète pour partir en reportage photo dans la jolie ville, quoi que, finalement, ça serait la montrer sous son vrai jour que de la pelliculer sous l'ondée...

Toujours est-il que ce n'est pas aujourd'hui que je vais ressortir de mon abri, mon parapluie va bien en avoir pour 3 jours à sécher vu tout ce qu'il a pris sur les baleines ce matin. Pour vous faire patienter, je vous soumets donc un nouveau test sur un thème ma foi fort intéressant:

Êtes-vous fait pour vivre à la mer, à la campagne ou à la ville?

1. Quel est votre animal favori dans la liste ci-dessous :

a) La méduse
b) Le blaireau
c) Le pigeon

2. L’odeur qui vous met en émoi :

a) Les algues
b) Un pied de cochon grillé
c) Un relent de gaz d’échappement

3. La couleur avec laquelle vous peindriez votre salon :

a) Bleu outremer
b) Vert mousse
c) Gris ciment

4. Pour vous procurer des sensations fortes, vous optez pour :

a) Un pédalo
b) Un tracteur
c) Une trottinette à moteur

5. Vous avez le choix entre différents musées, vous visitez celui :

a) De la marine marchande
b) Des traditions rurales
c) Des bâtiments et travaux publics

---------
VERDICT !!

Vous obtenez une majorité de a) :

Le fumet d’un oursin vous fait défaillir, vous marcheriez pieds nus sur le varech avec le cri des mouettes en fond sonore toute la journée si vous le pouviez. Peut-être est-il temps pour vous de reconsidérer votre mode de vie et de commencer une formation de gardien de phare ??

Vous obtenez une majorité de b) :

L’odeur du fumier ne vous effraie pas, voire même elle vous réjouit car elle vous fait vous sentir ancré plus fermement dans cette terre que vous chérissez tant. L’heure a peut-être sonné pour vous de tout quitter pour cultiver votre petit lopin de terre !

Vous obtenez une majorité de c) :

Pour vous, rien ne vaut le parfum de l’essence et du bitume ou un horizon à la verticale des gratte-ciel. Mais n'omettez cependant pas de vous purifier les bronches en vous octroyant de temps à autre une petite virée à la mer ou à la campagne !

Singing in the shower

2006-05-21T20:33:00.000+01:00

La voici, la voilà.... la douche éééééleeeeeectriiiiiiique!!!!

A priori, le fonctionnement est simple, y a un bouton "start", même moi qui suis une courgette non-bilingue j'ai compris que c'était la clé pour faire fonctionner l'engin, y a un thermostat pour règler la température, là aussi ma foi c'est plutôt rudimentaire, plus on va dans le rouge, plus c'est chaud.

La première appréhension passée de mélanger les 2 concepts "eau" et "électricité", je me déclarais fin prête à tester cette chose et pressais ledit bouton "start"... et rien, nada, pas une goutte, pas un chuintement, nothing.

Et c'est alors que débute la chasse à l'interrupteur: parce que ici, pour faire fonctionner n'importe quel truc utilisant la fée électricité, il faut trouver l'interrupteur qui s'y rattache. Pour le frigo, pas de problème, c'était au-dessus, idem pour le four, chaque prise et chaque radiateur a aussi son petit bouton privé, mais là, dans la salle de bain, y en avait pas d'interrupteur... Mais bon, ça va, il était pas caché bien loin celui de la douche, juste derrière le mur de la salle de bain, dans le couloir. Là où ça s'est compliqué, c'est quand il a fallu activer le chauffe-eau: non seulement il a fallu trouver le fusible correspondant dans la bien-nommée boîte à fusibles, mais il a fallu aussi trouver le chauffe-eau bien caché et son interrupteur personnel.

Ceci dit, là où je m'interroge, c'est pourquoi installer un système de douche électrique quand la baignoire est déjà munie de ça:

Et pour celle-là, point n'est besoin d'activer fusibles, interrupteurs et thermostats...

Sinon, dans l'installation qui se fait petit à petit l'oiseau fait son nid, le canapé fera son apparition dans notre humble demeure mardi, j'en viens presque à compter les heures où je suis encore condamnée à squatter la moquette (bleue la moquette Noée, je sais que ça t'intéresse ce genre de détails!!), parce que ça va bien 5 minutes. Mais ça aurait pu être plus long, quand on l'a commandé, le site prévenait qu'il fallait compter 4 semaines avant la livraison, finalement ça aura été quelques jours, c'est pas si pire.

Et quand même, il me tarde aussi de retrouver tout mon petit univers qui se trouve là-dedans, quelque part dans un entrepôt au nord d'Oxford:

Home sweet home

2006-05-12T15:47:00.000+01:00

Je sais, ça sent le laisser-aller ces temps-ci, mais bon faut dire aussi que c'est pas de tout repos de changer de pays comme ça d'un coup d'un seul...

Il y a beau n'y avoir que 3 valises, un sac à dos, un lit et 2 coussins pour s'assoir par terre, je ne retrouve pas mon appareil photo pour commencer à raconter un peu notre nouvel univers.

Sitôt que je le dégotte, j'entame le tour d'horizon par la salle de bains: je sais, c'est assez bizarre de commencer par ça, mais ça l'est tout autant quand on essaye de faire fonctionner une douche électrique en évitant soigneusement l'électrocution!!

Ciao Montréal

2006-04-29T17:51:00.000+01:00

Et ben voilà, on y est...

On a rendu hier les clés de l'appart, ce qui fait de nous des SDF vu qu'on a rien trouvé à Oxford pour le moment, et là on est dans une de ces looooooongues journées, où tu traînes dans la chambre d'hôtel jusqu'à l'heure limite du check-out, et après tu zones de troquet en troquet en attendant qu'il soit l'heure de prendre un taxi pour l'aéroport, et quand on y sera, faudra encore poireauter 3 heures avant d'embarquer...

En fait, c'est ça qui est pénible dans les départs: l'attente...

1, 2, 3 test... 1, 2...

2006-04-16T23:05:00.000+01:00

Ayant épuisé tous les tests de mes magazines féminins et autres Télé 7 Jeux, l'Homme semblait proche de la crise de manque... Pour apaiser ses inquiétudes, on a alors instauré un rituel (au bout de 2 fois on peut considérer ça comme un rituel non ?): avant d'aller au dodo, on compose chacun un test et on y répond installés tranquillou sous la couette.

Et hier soir, j'ai répondu à celui-ci:

Nomade ou sédentaire ?

1. Votre jules vous propose de passer le dimanche à la campagne. Mais attention ! Lever à 7h du mat obligatoire ...

a) Hors de question! le dimanche c'est grasse mat jusque midi et brunch devant la télé.
b) Bonne idée, mais on partirait pas plutôt vers 10 h ?
c) Oh ouaiiiis trop cool!

2. Les vacances qui vous font rêver :

a) La Bretagne et ses petits villages pittoresques
b) L'Ile Maurice et ses plages à n'en plus finir
c) L'Amérique du Sud et l'aventure qui va avec

3. Votre copine vous appelle le coeur brisé, son mec l'a lâchée. Votre réaction:

a) Tu viens ici directement. On va passer la nuit ensemble.
b) RDV a la Girafe rose, place montmatrtre, on va boire un verre pour que tu me racontes.
c) J'arrive tout de suite

4. Votre chanson préferée

a) Homme sweet Homme de Zazie
b) Emmenez-moi de Charles Aznavour
c) Voyages voyages de Desireless

5. Qu'est ce qui est bleu et qui vous fait rêver

a) Le petit top que vous avez repéré chez Zara la semaine dernière
b) Une pub affichée sur tout les bus vantant la Grèce
c) l'Océan.

VERDICT !

une majorité de a) :

Soyons francs, bouger c'est pas du tout votre truc. Vous, c'est la sécurité avant tout. Pas question de bouger pour un oui ou pour un non. D'ailleurs vos meilleures vacances, c'est chez vous que vous les passez.

une majorité de b) :

Vous êtes sédentaire mais vous rêvez de partir au loin. Seul le quotidien vous en empêche. Il suffirait pourtant de peu pour que vous franchissiez le pas pour être une eternelle expat.

une majorité de c) :

Une vraie puce. Vous ne tenez pas en place. Vous profitez de la moindre occasion pour vous échapper physiquement. Attention tout de même car la question pourrait être "vous êtes chez vous partout ou vous n'êtes chez vous nulle part.?".

Intérieur(s)

2006-04-09T23:42:00.000+01:00

Mieux vaut tard que jamais, et avant qu'on refourgue tous nos meubles au prochain locataire ou au Secours populaire, voici un petit aperçu de ce qui nous entoure au quotidien:

Le fauteuil satellite qu'on aimerait bien pouvoir emporter avec nous

Les rideaux style "cerisier du Japon"

La lampe trouvée au quartier chinois

Les couleurs autmonales sur lesquelles je me vautre dès que possible

Le rideau de douche qui "sixties" les matins embrumés

L'autre lampe qui éclaire le salon, accompagnée de son bambou: on déteste les éclairages directs

Pipole

2006-03-28T16:42:00.000+01:00

J'avoue, je n'ai pas été bien curieuse de la faune musicale locale... Je n'ai pas fait d'effort de découverte, je m'en tiens toujours aux bonnes vieilles références qui étaient les miennes avant de m'installer par ici, j'ai nommé les Céline St-Pier, Natacha Garou ou autres Linda Voisine.

Néanmoins, si je ne connais absolument pas le timbre de leur voix, j'ai retenu quelques noms parmi la masse:

ça c'est Boom Desjardins, je ne sais pas s'il a un quelconque lien de parenté avec notre banque qui s'appelle donc Desjardins

là c'est Marie-Chantal Toupin, un bien curieux nom pour une rockeuse puisqu'a priori c'est son style

elle c'est France d'Amour, j'ai dans l'idée qu'elle sert de la soupe à la guimauve mais peut-être n'est-ce là qu'un affreux préjugé de ma part

et eux, on les appelle Les Cowboys Fringants, représentants de la chanson engagée du coin

En écoutant la radio le matin, j'ai aussi relevé parmi les journalistes quelques patronymes pour le moins singuliers:

- un qui fait sérieux: Alexandre Dumas
- un qui fait pas crédible pour un sou: Éric Plouf
- un qui pourrait présenter "30 millions d'amis": M. St-Ours (j'ai pas retenu son prénom)
- et pour finir, un qui pourrait sans problème intenter un procès à ses parents pour jeu de mots patronymique foireux: Jean Tivierge, ça ne s'invente pas!!!

Le causer d'ici

2006-03-23T13:51:00.000Z

J'ai trouvé ce petit quizz sur "Les expressions insolites du Québec".

J'avoue que, malgré un score final de 9/10, il n'y a que 2 expressions que je connaissais vraiment, le reste a été trouvé au pifomètre, mais ça doit vouloir dire que je me suis pas mal impregnée de la façon de penser locale :)

Et vous, ça donne quoi??

Ma vie de chantier

2006-03-21T15:00:00.000Z

8 mois que je profite 5 jours et 37,5h par semaine d'une vue inclassable, indescriptible, aussi, je ne tenterais pas d'y imprimer des mots, je vous laisse admirer:

Renversant non? En plus, j'ai été chanceuse, y avait soleil le jour où j'ai pris la picture (je commence doucement à réviser mes bases d'english). Et puis, au moins, j'ai une fenêtre, ce qui n'est pas le cas de tous mes collègues.

Et face à moi, dans mon joli bureau, se trouve l'armoire, ou plutôt le classeur comme on dit par ici (sachons que ce qui pour nous est un classeur, un truc où on range les feuilles une fois patiemment trouillotées et oeilletées, se nomme dans cette contrée cartable, et que si l'on vous demande une gomme, ne sortez pas un carré de plastique destiné à effacer un trait trop hâtivement crayonné, mais plutôt une gomme à mâcher, vous aurez l'air moins con, si si, j'vous jure), l'armoire-classeur donc, où je range, classe, reclasse, place et replace dans des chemises jaunes, elles-mêmes lovées dans des Pendaflex violets (qui m'interrompt? quoi t'est-ce un "Pendaflex"? mais bien sûr, je translate: c'est un dossier suspendu). Je ne sais pas pourquoi mais la photo de ma délicieuse armoire refuse de s'afficher, mais bon, le principal étant tout de même que vous puissiez disposer de ma vue fenestrienne comme fonds d'écran, j'estime ne pas avoir perdu totalement mon temps en postant cet édifiant message.

Droit de réponse

2006-03-20T14:35:00.000Z

En naviguant au gré de blogs, j'ai constaté que les questionnaires en tout genre fleurissaient de part et d'autre. Y avait pas de raison que j'y échappe, en tout cas l'amie Myr y a veillé.

Et c'est donc parti...

PS (oui j'ai le droit de mettre des PS en début de message, je suis chez moi ici, non mais): l'Homme a voulu répondre lui aussi, et ses réponses sont en italique.

Moi et un animal que je ne pourrais jamais manger
Instinctivement je dirais un rat ou un pigeon

ben moi, je crois que à moins d'avoir une grosse faim, je ne pourrais jamais manger d'éléphants

Moi et mon permis de conduire
Je l'ai eu quand j'avais 20 ans, plus par obligation que par envie, et je n'ai eu une voiture que pendant 2 ans parce que j'en avais besoin pour aller bosser, mais depuis 7 ans, je ne crapahute qu'en transports en commun.

Lui et moi on s'est disputé, avant meme qu'il ne devienne à moi, .... je ne l'aurais jamais,permis, c'est fini, ....

Moi et un truc qui me fait fermer les yeux
Les rats, ça c'est sûr. Et le sommeil aussi.

Un morceau de musique envoutant ? le sommeil ? le plaisir ?

Moi en mieux
Un mix de Mère Térésa et d'actrice italienne des années 50-60?

Un mix entre Jesus Christ, Noodles et Maria Callas

Moi et le pire truc au monde
Ouh là, en tant qu'angoissée de nature, je zappe vite fait parce que sinon, j'ai l'imaginaire qui se débride et je trouve des trucs toujours plus pires que les précédents...

Sans aucun doute, etre oblige de sentir et de manger sans qu'on me laisse vomir apres des salsifis...

Moi et un secret
Je pencherais plus pour des confidences, les secrets ça me fait un peu trop cour de récré comme effet.

Heu, cette question est paradoxale, je ne revelerai rien, jamais, sauf si Jack Bauer me torturait, peut etre, ...

Moi et une inculture flagrante
L'histoire et la géographie, j'arrive pas à retenir les dates, les lieux, les chiffres. Si on faisait des chansons avec tout ce qu'il y a à savoir, je serais pour sûr plus calée, parce que j'en ai engrangé des conneries musicales au fil du temps!

Les légumes. Je reconnais évidemment les carottes, les tomates et les aubergines, mais une fois que ca devient plus compliqué, comme les poireaux, j'ai tendance à confondre

Moi et mon premier amour
Je crois que si je me souviens de Mathieu à la maternelle, c'est parce qu'on était nés le même jour, à l'époque c'était amplement suffisant comme raison :)

Mon premier amour c'etait Donatienne, mais c'est trop dur d'en parler, un premier chagrin d'amour à six ans, ça détruit un homme. Je n'ai jamais connu de Donnatienne après...

Moi et mon dernier acte héroïque
Si je dis que c'est de m'être interposée une nuit dans une bagarre de gros durs sur les bords de la Garonne, l'Homme ne va pas considérer ça comme héroïque mais comme inconscient... et bon, j'avoue, il aura (un peu) raison sur ce coup-là...
Ah oui, une petite victoire du quotidien, un non-acte de la hérotte qui sommeille en moi, c'est d'avoir depuis hier au congélo un pot de Ben & Jerry chocolat-brownie et de ne pas l'avoir encore attaqué... trop forte la persil sur ce coup-là

Mon dernier acte héroique, c'etait hier. J'ai du prendre une douche tiède parce que il n'y avait plus d'eau chaude. Et pour tous les malins qui ricaneraient en lisant cette réponse, oui, je suis une chochotte.

Moi et mon prochain achat
Des cartons de déménagement, mais bon, j'aurais bien pris un XBox à la place

Des cartons de déménagements aussi, mais bon, j'aurais bien pris UNE XBox à la place

Moi et ma vie
Comme on est parties pour faire un bon bout de chemin ensemble, on essaye de s'arranger l'une avec l'autre

Et ta soeur ? cest quoi cette question ? ben la vie quoi, ses peines, ses joies, ses surprises, pour plus de détails, attendez la sortie de ma biographie en librairie, ...

Moi et les blogs
Je découvre, je papillonne, je glane

bah les blogs,moi je trouve ça n'importe quoi et fort de café

Moi et ma fringue fétiche
J'ai pas vraiment de fringue fétiche, en tout cas une que je traîne depuis longtemps, c'est une écharpe que ma Céline m'a achetée en Irlande y a de ça 13 ans et des brouettes

Un magnum 365 automatique, .... Ah merde j'ai mal lu, .... flingue au lieu de fringue. Bon alors pour la fringue mon chapeau stetson.

Moi et le cinéma
De moins en moins souvent, par contre on bouffe du dvd à tire-larigot, comme ça on voit quand on veut, dans la langue qu'on veut, vautrés comme on veut, en pyjama si on veut

Je l'aime bien le cinema, mais pas le cinema français. en salles, en dvd, en video, ....

Moi et les odeurs
Je sens tout... pas que j'aie un odorat surdéveloppé, non non, je porte tout à mon nez, la bouffe, les objets, je respire les gens aussi.

j'aime les trucs qui sentent bon. Et j'aime pas les trucs qui sentent mauvais. Je suis abominablement classique comme mec, ...

Moi et l'informatique
Je DÉTESTE quand ça ne marche pas comme je veux et que je ne comprends pas pourquoi, et j'ai bien du mal à lâcher prise dans ces cas-là.

J'aime bien rester des heures à réesoudre un problème informatique, ... Dans ces cas là de l'acné me pousse au menton et je redeviens puceau, ...

Moi et le café
1 ou 2 le matin, et 1 le midi, réglo quoi

J'aime bien le café, ça fait dur, tenebreux, ....

Moi et les livres
Même si j'essaye d'en diminuer le nombre à chaque déménagement, c'est quand même ce qui me prend le plus de place

J'aime bien les livres de mes auteurs que je cheris. Je ne respecte pas tout les livres. Par exemple, j'exhiberais volontiers dans un sanctuaire des livres de Moravia, Ellis, Tanizaki et je fabriquerais du papier toilette avec ceux de Houellebecq, Beigbedder et Nothomb.

Moi et les taches ménagères
Je rejette catégoriquement tout ce qui a trait au repassage, et je daigne depuis peu seulement m'intéresser un peu à l'aspirateur parce que je le trouve rigolo

On me force à les faire. Je suis exploité. si quelqu'un voit ses lignes, appelez SOS hommes exploités

Moi et la fin du monde
Y a de grandes chances pour que je sois morte avant alors...

Trrrrremblez bande de paiens, car elle est à nos portes ...

Moi et les questionnaires
Ben c'était mon preums, donc pas de blazitude à l'horizon

J'aime bien les questionnaires, ça fait un peu examen, on croit qu'on va etre lu par plein de gens, on se dit qu'on parait sympa, original, et drôle, ....

Les personnes à qui je passe le flambeau
Les 2 seules blogueuses que je connais l'ont déjà eu, et je me vois pas trop l'envoyer à quelqu'un que je ne connais pas, un bout de la chaîne s'arrêtera donc ici!

....

jaicri quaume jeu veut

2006-03-12T18:27:00.000Z

Quand on prend la ligne orange du métro, il y a de petits écrans dans les rames qui diffusent les principaux titres de l'actualité, la météo, et des messages publicitaires. L'autre jour, il y en avait un d'un magazine de littérature qui parlait d'un obscur écrivain. Je ne me souviens plus de quoi ça causait en substance, mais j'ai retenu cette phrase: "il prenna beucoup de plaisir à ce succès inattendu".

Je serais curieuse de lire un numéro entier de cette fameuse revue littéraire...

Fleurs et papillons

2006-03-08T15:29:00.000Z

Le week-end dernier, j'ai eu envie d'une bouffée d'air et de verdure, et on est allés visiter l'exposition "Papillons en liberté" au jardin botanique de Montréal:

Après des tours et des détours par les serres tropicales, les orchidées, l'hacienda, on a plongé au beau milieu de 1300 papillons virevoltant parmi les fleurs

Et ça fait un bien fou de voir toutes ces couleurs, de sentir toutes ces odeurs, bien au chaud sous les 24° de la serre par les fenêtres de laquelle on aperçoit la neige au dehors et tous les promeneurs emmitoufflés!

Pour quelques instants, un papillon a fait le printemps...

My tailor is rich

2006-03-07T18:06:00.000Z

Bon, et ben ça y est, le verdict est tombé: on part pour Oxford fin avril...

Pour l'instant les émotions sont un peu mélangées: soulagement de savoir enfin ce qu'on va faire, frustration de ne pas avoir profité plus du Québec et des destinations alentour, colère contre la grognasse qui a entubé l'Homme depuis des mois, excitation d'un nouvel ailleurs, angoisse d'avoir à recréer encore une fois des repères, emmerdement de repartir dans les joies du déménagement et des tracasseries administratives...

Mais bon, ça a l'air joli tout plein cette ville:

Et là, j'ai plus d'excuses, va falloir que je me mette sérieux à improver mon english, et j'aime pas çaaaaaaaaaa!!!!!

Top tendance

2006-03-04T23:12:00.000Z

Hier, l'Homme m'a passé une commande: une pochette protectrice pour son iPod, noire avec une rayure bleue dans le bas. Alors en matant "36 quai des Orfèvres" qui, soit dit en passant, ne casse pas des briques, j'ai lâché le pull que je suis en train de me faire et j'ai bidouillé cette chose:

C'est pas grand chose certes, mais pour moi c'était l'aventure de ne pas avoir de modèle et de jouer au pifomètre.

Mais l'Homme semble satisfait du résultat puisqu'il aimerait bien en avoir d'autres, histoire d'assortir sa pochette à ses fringues du jour :)

Par tous les seins

2006-03-03T22:18:00.000Z

Il m'a fallu plusieurs mois pour remarquer qu'il y avait une sorte de nichon en verre qui nous servait de luminaire dans le salon. Même si l'image est toute pourrite, ça donne à peu près ça:

C'est pas tout le monde qui peut se targuer d'avoir un sein tout auréolé de lumière dans son chez-soi, n'est-il pas?

Des avantages du froid

2006-02-27T18:07:00.000Z

Quand on est lundi matin, qu'il faut se lever à 6h15 pour aller au boulot, et qu'on entend à la radio qu'il fait -30 dehors, y a pas, faut trouver des points positifs. Alors en me creusant les méninges, je me dis que, quand il pèle sa race à un point que c'en est pas humain, les petits plus au quotidien pourraient être:

- on peut manger 15 kilos de frites le midi, y a qu'à attendre 5 minutes le bus pour perdre d'un coup d'un seul toutes les calories engrangées
- pas besoin de dépenser des fortunes en crèmes anti-rides ou en lifting, ça tend la peau
- on se crispe tellement que ça muscle les fessiers sans douleur et sans abonnement au club de gym du quartier
- si on sort les cheveux mouillés, ils gèlent illico, du coup ça fait une nouvelle coiffure sans dépenser un rond
- on peut se dispenser pendant plusieurs mois d'épilation vu le nombre de couches vestimentaires qu'on enfile
- quand on est moule ascendant légume, ça fait une excuse toute trouvée pour pas faire la promenade hygiénique du dimanche: "trop froid, mal aux sinus, vais attraper la crève, pourrais pas aller travailler...."
- ça fait doucement rigoler quand on a des nouvelles de notre ancien continent et que les gens nous disent qu'il fait froid par chez eux quand leur thermomètre flirte avec le zéro, on se sent du coup grande aventurière en stage de survie

Le gros point négatif, c'est que j'ai beau me laisser pousser les poils, enfiler des grosses chaussettes en bouclettes, mettre mes bottes fourrées et ma capuche en moumoute, je ne suis pas un ours, et j'ai pas le droit d'hiberner tranquille, en attendant que le printemps arrive... et de dieu, il est long à venir le bougre...

Podcast episode 0

2006-02-22T03:43:00.000Z

He oui je m'essaie au podcast, .... Le premier, donc soyez indulgent, .... et c'est ici (feed://feeds.feedburner.com/LeBrinDePersil) (lecteur rss indispensable)

Plus que 10

2006-01-18T13:02:00.000Z

Jamais je n'aurais pensé affronter vaillemment une tempête de neige (40cm tombés en quelques heures) ou un petit -30° en partant au boulot le matin... et puis finalement, c'est pas si pire ma foi, à partir du moment où il n'y a pas de vent et qu'on a pas prévu de faire un pique-nique, c'est tout à fait supportable. Et puis, ça donne de jolies choses:

Ceci dit, c'est beaucoup moins marrant quand il tombe de la pluie verglaçante toute la nuit et que toute la ville est transformèe le lendemain en patinoire géante, et c'est assez fatigant pour l'organisme d'avoir des écarts de température qui peuvent aller jusqu'à 35° en quelques jours.

Et le "plus que 10" du titre, c'est qu'il ne me reste plus tellement de marge avant de devoir ingurgiter une bonne poutine du coin :)

Comment faire copine avec sa belle-mère...

2006-01-09T16:58:00.000Z

Temps des fêtes, temps de retrouvailles familiales: après une semaine normande dans ma propre famille, il fallait bien aller également passer quelques jours chez les parents de mon ami de coeur comme dirait ma mémé.

Je pense m'être pas mal débrouillée pendant la semaine entière dans le rôle de la belle-fille idéale, mis à part un petit incident dû à une patate un peu trop sèche que j'ai pas bien réussi à couper et qui m'a valu un geste un peu brutal, envoyant valser mon morceau de dinde et sa farce sur la jolie nappe blanche.

Mais non, à part ça, je vois pas ce que je pourrais me reprocher...

Vient le moment du dîner d'adieu au resto, et le moment de ma confession à Bôpapa et BêleMôman sur le fait que j'étais très intimidée à l'idée de ces quelques jours en leur compagnie mais que maintenant, c'était fini tout ça, je me sentais plus à l'aise... J'aurais jamais dû dire ça...

Trouvant que ma belle tranche de viande manquait un peu de piquant, j'ai demandé à un serveur de me quérir de la moutarde. J'aurais jamais dû faire ça...

Le tube de moutarde en question, un flacon d'Amora en plastique, je l'oublierais pas celui-là, étant a priori bien bouché, je l'ai secoué comme un prunier, mais j'ai bien vérifié avant de lui retourner la tête qu'il était bien vissé. Et c'est là que j'ai un petit trou dans mon espace-temps: quand j'ai relevé ma propre tête, je me suis rendu compte que si je tenais bien le flacon, il n'avait plus de bouchon, et que tout son contenu se trouvait en partie dans mon assiette, et en égale partie sur mon pull. Enfin, je croyais que c'était là tout son contenu, mais je me suis aperçue en dirigeant mon regard vers BêleMôman assise en face de moi qu'elle en avait dans les yeux et dans les cheveux...

J'ai réussi vaillamment à contenir mon fou rire jusqu'aux toilettes, et après je ne sais plus combien de plates excuses j'ai proférées, toujours est-il que mon capital confiance a brusquement dégringolé, et que jusqu'au lendemain matin j'étais pas vraiment sûre qu'elle ne m'en voulait pas.

Myriam, si tu veux reprendre l'idée à ton compte, ça vaut quand même le coup d'oeil ;o)

Crise de manque

2005-12-04T21:15:00.000Z

On a beau dire, mais la bouffe, c'est un sujet sérieux...

Lors de ma première visite dans un supermarché local, je me suis dirigée prestemment vers le rayon fromage, et à part du cheddar sous toutes les formes possibles et imaginables, ben y avait pas bézef... et c'est alors que j'ai découvert le rayon spécial "frometon d'exportation", et oui, il était là:

C'était lui, le cambert de mon enfance, même au lait cru y en avait! mais c'était pas le tout, encore fallait-il trouver un pain digne de ce nom pour l'étaler dessus, parce que les bagels, ça va bien 5 minutes. En fouinant, on a trouvé une boulangerie digne de ce nom, avec plein de pains spéciaux, pour un peu, je me serais crue au pays... Enfin, pour un peu, parce que là, je commence à vivre une sérieuse crise de manque pour autre chose, et c'est ça:

Quand ma môman m'a demandé ce qui me ferait plaisir de manger au moment de Noël, ça a été un cri du coeur: "DU SAUCISSON!".

Blanche neige et les 7 pulls

2005-11-17T22:50:00.000Z

Et bien ça y est, on a eu droit à notre première neige. Oh, pas grand chose ma foi, juste de quoi laisser ses empreintes dedans. Va falloir penser à investir dans des gros manteaux rembourrés de plumes, et dans des chaussures pas forcément très élégantes mais chaudes et pratiques, parce que, avec ce peu de neige, j'ai quand même failli me vautrer plusieurs fois vu que j'avais eu la bonne idée de mettre des bottes à semelle lisse ce jour-là.

Et ça m'inquiète un peu ce petit sourire narquois au coin des lèvres des gens auxquels on dit que c'est notre premier hiver ici... Et qui nous racontent pour nous faire flipper des histoires d'yeux gelés ou d'oreilles qui tombent. Mais bon, si eux ont survécu, y a qu'à adopter les mêmes techniques qu'eux et on devrait s'en sortir non? Alors au diable les préjugés, et testons cette fameuse poutine par jour de grand froid, ça a l'air de conserver cette ignominie...

Paris brule-t-il??

2005-11-07T18:40:00.000Z

C'est étrange la façon dont les informations internationales sont traitées selon les pays...

Ce week end, alors que je m'achetais un délicieux 'dwich dans les bas-fonds d'un chaleureux centre commercial, le vendeur a remarqué mon petit accent frenchy et m'a demandé si j'étais au Canada depuis longtemps. Je lui ai répondu que ça faisait 5 mois. Et là, il m'a dit qu'il m'avait posé cette question parce qu'il pensait que j'avais quitté la France à cause de ce qui se passait actuellement dans les banlieues parisiennes...

J'ai accès au journal de France 2 via TV5, du coup j'ai droit au traitement de l'info "à la française", mais c'est assez fou de constater que les banlieues qui crament continuent à faire la une des infos québécoises, comme si la France était au bord de la guerre civile. D'ailleurs, dans le JT de France 2, j'avais vu un reportage sur la façon dont le sujet était traité à l'étranger, et pour les USA, la propagation de la violence à Paris même et aux autres grandes villes était quasi inévitable...

Mon petit vendeur de 'dwich en a été pour ses frais quant à avoir une anecdote croustillante à raconter à ses potes ("ben j'ai croisé une française, elle avait tellement peur pour sa peau qu'elle s'est réfugiée à Montréal"), mais dans l'histoire, moi j'ai gagné un cookie double chocolat gratos, c'est pas si pire :)

Olé!

2005-11-02T23:26:00.000Z

J'ai décidé de me lancer dans une activité typiquement québécoise... le flamenco!

Le premier cours, j'y suis allée en survêt-baskets histoire de tâter le terrain, mais c'est bien ce que je pensais, il me fallait des chaussures à talon... et là, je m'suis dit, autant en prendre que je pourrais réutiliser dans ma vie de working girl... et ça n'a pas été une mince affaire que de trouver des chaussures de madame qui ne m'obligeraient pas à visiter toute ma garde-robe, ou plutôt ma garde-jeans.

Et j'ai flashé sur ça:

Pas folle la guêpe, je les ai testées une journée au boulot avant de me lancer dans des tapements de pied sur le plancher de la salle de danse, mais rien qu'à descendre les escaliers de l'immeuble, j'avais des tiraillements dans mes mollets qu'étaient pas vraiment habitués à cette position en altitude! Et puis on s'est tranquillement habituées les unes à l'autre, et maintenant on est très copines mes chaussures rouges et moi!

La fete à la citrouille

2005-11-01T01:50:00.000Z

Nous aussi on a changé d'heure hier, et du coup maintenant il fait nuit à 16h30... pas gai... et dans le bus du retour, pas moyen de lire, seules des loupiotes sont allumées, un peu comme pour un long voyage de nuit pour favoriser la léthargie...
Et puis j'ai fini par ouvrir les yeux et jeter un coup d'oeil vers la rue... et j'ai vu tout un petit monde peuplé de monstres, de sorcières, de fantômes, de princesses. J'ai meme aperçu un mouton et un dalmatien.
Et ça m'a redonné le sourire même si je n'ai jamais vraiment été fan d'Halloween, du côté européen ça sonne "marketing" et "américain", mais par ici, quelques générations de mômes ont attendu ce moment pendant plusieurs semaines pour pouvoir vadrouiller de maison en maison et avoir l'autorisation de manger des bonbons le soir.
Faut savoir s'adapter!

Ami téléphile...

2005-10-31T02:48:00.000Z

Si tu as des problèmes de vessie (quels qu'ils soient, cela ne nous regarde pas), tu seras heureux dans ce pays où la coupure pub a lieu en gros toutes les 10 à 15 minutes. Sache pour ta gouverne qu'un malheureux épisode des Feux de l'amour est saucissonné en rien moins que 5 tranches...
Alors, si comme nous tu souffrais déjà face aux coupes sauvages deTF1 et M6, une seule solution s'offre à toi dans cette contrée: bouffer du dvd à tire-larigot...

"Petit écureuil toi qui fais le fou...

2005-10-31T01:41:00.000Z

je le vois ton oeil quand tu viens chez nous
Ta queue en panache et tes yeux fripons...

Je ne me souviens plus de la suite, mais grand merci à Frédérick de m'avoir remis l'air en tête, même si j'avais dû le supplier pour qu'il veuille bien me la chanter!

ça change des pigeons de voir courir des écureuils partout. Et un filet garni à celui ou celle qui trouve où il y en a un sur cette image!

Les feuilles d'automne...

2005-10-30T02:35:00.000Z

emportées par le vent, en ronde monotone tombent en tourbillonnant."
Celles-là ont arrêté de tourbillonner mais sont jolies quand même...

Aaaaah, ça me rappelle les promenades en forêt de quand j'étais petite, avec l'odeur de terre mouillée, les feuilles qui craquent sous les pas, le froid qui pique les joues en attendant d'être réchauffées par un bon chocolat chaud...

A quelques minutes à pied de chez nous, on peut se prendre un p'tit bol d'air pur dans le parc du Mont-Royal, qu'on a hâte de découvrir sous la neige... enfin, on est pas si pressés que ça non plus, parce qu'une fois que la neige aura pointé son nez, on en aura pour quelques mois tout d'même!

Montreal

2005-10-30T02:25:00.000Z

Aujourd'hui, nous nous sommes promenés au parc Mont Royal. Les photos vont suivre. Je n'aime la nature que d'une manière assez sporadique, et quel ne fut pas mon plaisr quand au cours de notre promenade forestière, nous sommes tombés sur un magnifique belvédère avec cette vue civilisée, après des moments qui m'avaient replongé dans la petite maison dans la prairie, .... Et comme je suis vraiment friand de ce genre de panorama, en voilà un autre, .....

La mégalopole dans toute sa splendeur, dans tout sont état chaotique, et pourtant organisé. J'aime. La hauteur des buildings m'a toujours impressionné. Ce n'est évidemment pas New York, ni Chicago, mais bordel, ce n'est pas non plus Bruxelles, ni Paris, ni Toulouse, ..... J'aime la ville, le bitume, les briques, les poubelles qui débordent, la société de consommation, ....

Le "chateau Grosvenor"

2005-10-30T02:11:00.000Z

Un nom bien pompeux ma foi pour un tel édifice, mais ça fait assez classe comme adresse!

La fenêtre entrouverte, c'est celle de notre salon/salle à manger/cuisine. Après les briques roses, on teste les briques rouges de notre magnifique "cour intérieure".

En débarquant ici, vu tous les buildings qui entourent notre "château", ça m'a fait un bien fou de découvrir que c'était cet arbre qui rythmerait nos saisons, un petit bout de verdure au coeur de la grande ville.